1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 -dan endirilib YTS.MX 2 00:00:02,071 --> 00:00:06,109 [məşhur musiqi] 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Rəsmi YIFY film saytı: YTS.MX 4 00:00:21,469 --> 00:00:24,369 [ürpertici musiqi] 5 00:00:24,472 --> 00:00:31,410 ♪ 6 00:00:42,042 --> 00:00:45,562 [məşhur musiqi] 7 00:00:45,666 --> 00:00:52,604 ♪ 8 00:02:04,054 --> 00:02:06,747 - Xeyr! 9 00:02:06,850 --> 00:02:13,823 ♪ 10 00:02:46,062 --> 00:02:49,686 - Bu meteoroloq Qaridir Ən son WADS ilə Chateau 11 00:02:49,790 --> 00:02:51,101 8 havadan keçmiş. 12 00:02:51,205 --> 00:02:54,622 - Təsadüfən Sissini tutdun? Bu səhər Uollin sütunu? 13 00:02:54,726 --> 00:02:56,106 - Gəl, Bet. 14 00:02:56,210 --> 00:02:57,487 Daha yaxşı olarsan qeybət jurnalı ilə. 15 00:02:57,591 --> 00:03:00,076 - Hey, var real xəbərlər var. 16 00:03:00,180 --> 00:03:01,836 Məhz bu gün o olduğunu bildirdi 17 00:03:01,940 --> 00:03:05,771 bu cəmiyyətdəki kişilər poçt sifarişi ilə gəlinlərin alınması. 18 00:03:05,875 --> 00:03:07,877 - Güman edirəm ki, əgər varsan kifayət qədər tənha, 19 00:03:07,980 --> 00:03:11,225 ağlını açacaqsan demək olar ki, hər şeyə. 20 00:03:11,329 --> 00:03:13,883 - Hey, nə düşünürsən? 21 00:03:13,986 --> 00:03:15,988 Bu McClung ola bilməz. 22 00:03:16,092 --> 00:03:18,198 Aydındır ki, Bulvar deyir. 23 00:03:18,301 --> 00:03:20,890 Bəlkə, uh, McCann. 24 00:03:20,993 --> 00:03:24,549 - Xeyr, bu 136 zipdir. 25 00:03:24,652 --> 00:03:26,896 - məktəb nəzarətçi şərhləri - 26 00:03:26,999 --> 00:03:28,415 - Bəli. 27 00:03:28,518 --> 00:03:31,935 Mən Jasper düşünmürəm bu barədə narahat olmaq lazımdır. 28 00:03:32,039 --> 00:03:33,074 - Gözləyin. 29 00:03:33,178 --> 00:03:34,283 Bu McKennadır. 30 00:03:34,386 --> 00:03:35,318 Ümumilikdə 14. 31 00:03:35,422 --> 00:03:37,286 - Cənnət, əlbəttə. 32 00:03:40,220 --> 00:03:43,637 [radio söhbəti, musiqi] 33 00:03:48,918 --> 00:03:50,230 [ürpertici musiqi] 34 00:03:50,333 --> 00:03:51,507 - Oh. 35 00:03:52,991 --> 00:03:55,442 Birininki kimi görünür çirkin zarafat oynayır. 36 00:03:55,545 --> 00:04:02,483 ♪ 37 00:04:03,622 --> 00:04:05,969 - İcazə versək yaxşı olar Jasper zəng et. 38 00:04:06,073 --> 00:04:13,011 ♪ 39 00:04:14,875 --> 00:04:17,015 Başa düşə bilərəm maşına. 40 00:04:17,118 --> 00:04:18,430 Zəncəfil ale istəyirsiniz? 41 00:04:18,534 --> 00:04:21,088 - Zəhmət olmasa, qurudum bütün günorta diş əti. 42 00:04:21,191 --> 00:04:25,644 [Nəfəs alır] İndi bu bir şeydir. 43 00:04:25,748 --> 00:04:27,784 Oh, bir oyma var və hər şey. 44 00:04:27,888 --> 00:04:29,407 Bunu almalıyıq birbaşa Jasperə. 45 00:04:29,510 --> 00:04:31,719 [radio söhbəti] 46 00:04:34,343 --> 00:04:36,552 - Bilirsən, əgər bizə əsas imtiyazlar verin, 47 00:04:36,655 --> 00:04:38,416 hamımızı xilas edirsən tam bir zaman yığını. 48 00:04:42,730 --> 00:04:44,007 - Dayan. 49 00:04:44,111 --> 00:04:45,043 Dayanın, xanımlar. 50 00:04:47,701 --> 00:04:48,840 Dayan. 51 00:04:48,943 --> 00:04:50,220 Gəlin əmin olaq Jasper bununla razıdır. 52 00:04:50,324 --> 00:04:51,429 - Xeyr, Brooks bunu böyük bir məqamdır. 53 00:04:51,532 --> 00:04:52,844 - Dedim, gözləyin! 54 00:04:52,947 --> 00:04:56,261 [məşhur musiqi] 55 00:04:56,365 --> 00:04:58,436 - Hər şey yaxşıdır, Brooks. 56 00:04:58,539 --> 00:04:59,678 Qoy keçsinlər. 57 00:04:59,782 --> 00:05:02,957 [gərgin musiqi] 58 00:05:03,061 --> 00:05:06,685 ♪ 59 00:05:06,789 --> 00:05:09,688 - Jasper, gözlə və sən gör nə əldə etmişik. 60 00:05:12,864 --> 00:05:13,899 - Hmm. 61 00:05:17,144 --> 00:05:18,525 Biri olacaq bu darıxmaq. 62 00:05:18,628 --> 00:05:19,871 - Mənə deyirsən. 63 00:05:19,974 --> 00:05:21,769 Əsl A dərəcəli iş. 64 00:05:21,873 --> 00:05:23,357 Kaş ki sehrli markerdən istifadə edin 65 00:05:23,461 --> 00:05:25,325 belə bir dəyər üçün. 66 00:05:25,428 --> 00:05:29,363 - Yaxşı, biz itələyirik burada toplaşaraq bələdçi kitabçası. 67 00:05:29,467 --> 00:05:31,572 - Aid olub olmadığını deyin vacib birinə. 68 00:05:31,676 --> 00:05:32,642 - Hmm. 69 00:05:34,679 --> 00:05:36,094 Əslində, Ann, sən ağıl geri qalır 70 00:05:36,197 --> 00:05:37,060 və surətçıxarma maşınında kömək edirsiniz? 71 00:05:37,164 --> 00:05:38,165 - [boğazı təmizləyir] 72 00:05:38,268 --> 00:05:39,649 - Bir dəqiqə olacaq. 73 00:05:42,480 --> 00:05:44,274 - Yenə sıxılıb? 74 00:05:44,378 --> 00:05:46,656 - Atamdan almışam şişmiş əllər. 75 00:05:46,760 --> 00:05:48,727 - Bilirsən, bəzən Görəsən sən 76 00:05:48,831 --> 00:05:50,626 kütünüzə uyğun ola bilər barmaqlar burada 77 00:05:50,729 --> 00:05:52,386 və siz sadəcə axtarırsınız kiminləsə öpüşmək üçün. 78 00:05:52,490 --> 00:05:54,802 - Mən tamamilə yaxşıyam poçt siyasəti olmadan. 79 00:05:54,906 --> 00:05:57,633 - Səhv bir şey yoxdur zamanın kiçik söhbəti 80 00:05:57,736 --> 00:05:59,082 günü hərəkətdə saxlamaq üçün vaxt. 81 00:05:59,186 --> 00:06:01,671 -Bunu çox eşidirəm kişilər evində. 82 00:06:01,775 --> 00:06:03,570 - Oh, tapırsan özün otaq yoldaşısan? 83 00:06:03,673 --> 00:06:06,469 - Ah, alt çarpayı hələ açıqdır. 84 00:06:06,573 --> 00:06:09,576 - Özünü qoymalısan orada, Jasper. 85 00:06:09,679 --> 00:06:12,095 Düşündüm ki, Belmont Hollow hər şey cəmiyyətlə bağlı idi. 86 00:06:12,199 --> 00:06:14,546 [məşhur musiqi] 87 00:06:14,650 --> 00:06:16,859 O mənə verdi heebie jeebies. 88 00:06:16,962 --> 00:06:19,896 Ümid edirəm sadəcə bəzi yerli brats. 89 00:06:20,000 --> 00:06:22,174 - Heç bir qiymətli əşya yoxdur. 90 00:06:22,278 --> 00:06:23,900 Sizdə ola bilər sirr olaraq qalmaq. 91 00:06:24,004 --> 00:06:25,902 Mənə pul vermirlər cinayət detektivi. 92 00:06:26,006 --> 00:06:29,941 - İngilis məxfi agentiniz dost başqa cür deyə bilər. 93 00:06:30,044 --> 00:06:32,564 - İndi gəl, Ann. 94 00:06:32,668 --> 00:06:33,772 Bu sadəcə dedi-qodudur. 95 00:06:33,876 --> 00:06:34,842 - Mm-hmm. 96 00:06:34,946 --> 00:06:36,361 Bəli, mərc edirəm. 97 00:06:36,465 --> 00:06:37,431 - Hey, ikiniz. 98 00:06:37,535 --> 00:06:39,433 Mən şeyləri bağlamalıyam. 99 00:06:39,537 --> 00:06:40,848 - Qarışdırsam yaxşı olar. 100 00:06:43,023 --> 00:06:44,300 - Salam, Jasper. 101 00:06:44,404 --> 00:06:46,647 Hər ikisini saxlamalıyıq qapılar bağlı və kilidli. 102 00:06:46,751 --> 00:06:48,442 - Uh-huh. 103 00:06:48,546 --> 00:06:50,651 [qapı bağlanır] 104 00:06:56,036 --> 00:06:58,763 [xoş musiqi] 105 00:06:58,866 --> 00:07:01,766 - “Salam, ata, qızlar və mən bulaqlara tərəf gedirdilər 106 00:07:01,869 --> 00:07:03,699 yükü götürmək aralıq imtahandan sonra. 107 00:07:03,802 --> 00:07:05,873 Tökülürdü yağış, amma biz idik 108 00:07:05,977 --> 00:07:08,600 diqqətli və məsuliyyətli, mənə həmişə öyrətdiyiniz kimi. 109 00:07:08,704 --> 00:07:10,464 Amma, ata, sən mənə heç nə öyrətmədi 110 00:07:10,568 --> 00:07:12,466 bir armadillo zaman etmək birbaşa tükənir 111 00:07:12,570 --> 00:07:14,192 yolunuzun qarşısında. 112 00:07:14,295 --> 00:07:17,264 Mən yoldan çıxdım, amma necə olduğunu bilirsən Pontiac bu çətin dönüşləri edir. 113 00:07:17,367 --> 00:07:20,198 Hər kəs yaxşıdır armadillo istisna olmaqla. 114 00:07:20,301 --> 00:07:21,889 PS. 115 00:07:21,993 --> 00:07:23,615 İlk ünsiyyətimi pozdum boyunbağı bir neçə həftə əvvəl, 116 00:07:23,719 --> 00:07:25,893 və görünüşünü bəyənmirəm bu yerli zərgərlərdən. 117 00:07:25,997 --> 00:07:28,275 Zəhmət olmasa Pauliyə göndərin təmir üçün." 118 00:07:28,378 --> 00:07:35,524 ♪ 119 00:07:53,645 --> 00:07:55,785 [xətt zəngi] 120 00:07:57,546 --> 00:07:59,168 - Milli Hava Xidməti. 121 00:07:59,271 --> 00:08:01,998 - Salam, zəhmət olmasa ala bilərəm yağıntı rekordları 122 00:08:02,102 --> 00:08:04,484 Dallam, Payne, və Lubbock mahallarından 123 00:08:04,587 --> 00:08:06,347 20-dən 24-ə qədər? - Əlbəttə. 124 00:08:06,451 --> 00:08:07,348 Bir an. 125 00:08:07,452 --> 00:08:10,938 [musiqi tutmaq] 126 00:08:13,976 --> 00:08:15,425 Yaxşı. 127 00:08:15,529 --> 00:08:19,326 23-də 0,38 düym aşağı, 22-də əldə edilən 0.21, 128 00:08:19,429 --> 00:08:20,396 və Lubbokda heç biri. 129 00:08:20,500 --> 00:08:22,122 - Təşəkkür edirəm. 130 00:08:22,225 --> 00:08:24,158 [zəng səsi] 131 00:08:28,473 --> 00:08:31,959 [telefon zəngi] 132 00:09:33,296 --> 00:09:35,195 - [hirslə mırıldanaraq] 133 00:09:41,339 --> 00:09:42,236 salam? 134 00:09:42,340 --> 00:09:43,237 - Salam, Renee. 135 00:09:43,341 --> 00:09:44,376 Jasper burada. 136 00:09:47,587 --> 00:09:48,657 - Hə, danış. 137 00:09:48,760 --> 00:09:50,348 -Axtarırıq ünvan üçün - 138 00:09:50,451 --> 00:09:51,383 - Salam, Jasper. 139 00:09:51,487 --> 00:09:52,384 Kontekst, zəhmət olmasa. 140 00:09:52,488 --> 00:09:54,110 - Ah, bəli. 141 00:09:54,214 --> 00:09:56,216 Bizdə hava pozulmuşdur itmiş boyunbağı ilə bağlama 142 00:09:56,319 --> 00:09:57,458 sahibini axtarır. 143 00:09:57,562 --> 00:10:00,841 Adı Allison, A-L-L-I-S-O-N, 144 00:10:00,945 --> 00:10:04,638 18-24 yaş arası, ya Dallamda yerləşir, 145 00:10:04,742 --> 00:10:07,089 Oklahoma və ya Peyton, Texas. 146 00:10:07,192 --> 00:10:08,849 - Mənim 72 nəticəm var. 147 00:10:08,953 --> 00:10:12,888 - O 72-dən neçəsi var sığortalı Pontiac qeydiyyatdadır? 148 00:10:15,062 --> 00:10:17,720 - Altı. 149 00:10:17,824 --> 00:10:20,171 Mən bunun nə olduğunu bilirəm Jasper post deməkdir. 150 00:10:20,274 --> 00:10:21,413 Siyahını indi göndərəcəm. 151 00:10:21,517 --> 00:10:22,518 - Təşəkkürlər, Renee. 152 00:10:22,622 --> 00:10:23,864 Sənsiz bunu edə bilməzdim. 153 00:10:27,868 --> 00:10:31,216 [dramatik musiqi] 154 00:10:31,320 --> 00:10:36,981 ♪ 155 00:10:37,084 --> 00:10:39,742 Salam, bu Jasper Lawrencedir Glen Avenue Poçtu ilə... 156 00:10:39,846 --> 00:10:41,951 - Jasper Lawrence ilə Glen Avenue Poçt Xidməti. 157 00:10:42,055 --> 00:10:43,435 Mən izləməyə çalışıram aşağı məlumat 158 00:10:43,539 --> 00:10:44,505 qayıtmaq ümidi ilə... 159 00:10:44,609 --> 00:10:45,437 - məlumatı izləyin-- 160 00:10:45,541 --> 00:10:47,094 - itirilmiş halda-- 161 00:10:47,198 --> 00:10:49,131 - itiriləni qaytarmaq ümidi bir Allison paketi. 162 00:10:49,234 --> 00:10:50,891 - Aman Allahım. Oh, allahım. 163 00:10:50,995 --> 00:10:51,996 Boyunbağımı tapdın? 164 00:10:52,099 --> 00:10:53,687 - Mənə təsvir edə bilərsən? 165 00:10:53,791 --> 00:10:55,447 - Yaxşı, orijinaldır. 166 00:10:55,551 --> 00:10:57,518 Bunun üzərində qravüra var yeparxiyanın qızı deyir. 167 00:10:57,622 --> 00:10:58,588 - Bu qədər. 168 00:10:58,692 --> 00:11:00,073 Cümə günü göndəriləcək. 169 00:11:00,176 --> 00:11:02,385 - Oh, sənə deyə bilmərəm bunun nə qədər əziyyəti var 170 00:11:02,489 --> 00:11:03,697 mənə və ailəmə gətirdi. 171 00:11:03,801 --> 00:11:04,871 Çox sağ olun, cənab. 172 00:11:04,974 --> 00:11:06,700 - Ümid edirəm Pauli edə bilər sizin üçün düzəldin. 173 00:11:06,804 --> 00:11:07,701 - Təşəkkür edirəm. 174 00:11:07,805 --> 00:11:09,013 Sən əsl incisən. 175 00:11:09,116 --> 00:11:16,089 ♪ 176 00:11:36,799 --> 00:11:40,251 [məşhur musiqi] 177 00:11:40,354 --> 00:11:47,327 ♪ 178 00:12:06,587 --> 00:12:10,177 [qeyri-müəyyən söhbət] 179 00:12:11,972 --> 00:12:13,422 - Fanfardan xoşunuz gəlmir? 180 00:12:22,086 --> 00:12:23,743 - Sadəcə mənə kömək et, ata. 181 00:12:23,846 --> 00:12:24,813 - Özünüzü ordan yuxarı qaldırın. 182 00:12:24,916 --> 00:12:26,159 - Bəli, amma uzaq görünür. 183 00:12:26,262 --> 00:12:27,401 Zəhmət olmasa mənə verə bilərsiniz... 184 00:12:27,505 --> 00:12:28,644 - Sadəcə tərsinə gedin. 185 00:12:28,748 --> 00:12:31,751 Sadəcə tərsinə dönün və oturun. 186 00:12:31,854 --> 00:12:34,374 [söhbət sönür] 187 00:12:37,757 --> 00:12:41,277 [məşhur musiqi] 188 00:12:41,381 --> 00:12:48,319 ♪ 189 00:12:51,494 --> 00:12:53,807 - Yaxşı, hamı, istisna olmaqla baloncukda yatmaq isteyirsen 190 00:12:53,911 --> 00:12:54,946 bu gecə sarın. 191 00:12:55,050 --> 00:12:56,879 Beşdə bağlayırıq. 192 00:12:56,983 --> 00:12:59,123 - Qablaşdırma idi fıstıq keçən həftə. 193 00:12:59,226 --> 00:13:00,331 - Oh, sus. 194 00:13:00,434 --> 00:13:01,297 - Axşamınız xeyir. 195 00:13:01,401 --> 00:13:02,747 - Gecəniz xeyrə. 196 00:13:02,851 --> 00:13:04,404 Axşamınız xoş keçsin. 197 00:13:04,507 --> 00:13:06,786 - Təşəkkür edirəm. 198 00:13:06,889 --> 00:13:08,615 [musiqi çalır] 199 00:13:08,718 --> 00:13:10,513 [qeyri-ingilis oxuma] 200 00:13:10,617 --> 00:13:17,382 ♪ 201 00:13:18,383 --> 00:13:19,868 - Cənab Jasper. 202 00:13:19,971 --> 00:13:21,352 - Bura bax. 203 00:13:21,455 --> 00:13:22,663 - yuyunmusan son 24 saatda? 204 00:13:22,767 --> 00:13:24,286 - Bəli. 205 00:13:24,389 --> 00:13:26,219 - Bəs çimmək fikrindəsən? növbəti 24 saat ərzində? 206 00:13:26,322 --> 00:13:27,461 - Mən. 207 00:13:27,565 --> 00:13:29,601 - Və niyyət edirsən aktiv üzv olmaq 208 00:13:29,705 --> 00:13:32,121 Belmontdan Boş İcma? 209 00:13:32,225 --> 00:13:33,674 - Bəli. 210 00:13:33,778 --> 00:13:36,574 - Sizə əməl etməyə razısınızmı? məxfilik və davranış qaydaları? 211 00:13:36,677 --> 00:13:37,609 - Mən. 212 00:13:37,713 --> 00:13:38,645 - Tamam. 213 00:13:38,748 --> 00:13:39,888 Divarda iki yeni kişi. 214 00:13:39,991 --> 00:13:41,821 varsa salam deyin fürsət görmək. 215 00:13:44,202 --> 00:13:51,140 ♪ 216 00:14:24,967 --> 00:14:28,488 [məşhur musiqi] 217 00:14:28,591 --> 00:14:35,529 ♪ 218 00:15:05,214 --> 00:15:06,836 - Məncə, bizdə bir var. 219 00:15:06,940 --> 00:15:07,941 - Bəli, məncə, sizdə də var. 220 00:15:08,045 --> 00:15:09,115 bilməzsən... 221 00:15:09,218 --> 00:15:10,668 - Sadəcə parçanı çıxarın. 222 00:15:10,771 --> 00:15:12,601 Dabanıma baxma. 223 00:15:12,704 --> 00:15:14,361 - Sus! - Etmə. 224 00:15:14,465 --> 00:15:15,500 Mənə baxma. 225 00:15:15,604 --> 00:15:16,329 - Ayağımı ala bilərsən. 226 00:15:16,432 --> 00:15:18,918 - Çox dərin qazırsınız. 227 00:15:19,021 --> 00:15:20,816 - Bunu düşünürsən gülməlidi? 228 00:15:20,920 --> 00:15:22,059 - Hə, yaxşı, ayağını mənə ver. 229 00:15:22,162 --> 00:15:23,232 Səninkini edəcəm. 230 00:15:23,336 --> 00:15:24,095 - Xeyr. 231 00:15:24,199 --> 00:15:26,235 [qeyri-müəyyən söhbət] 232 00:15:30,170 --> 00:15:32,276 - Axşamınız xeyir. 233 00:15:32,379 --> 00:15:33,415 -Salam. 234 00:15:36,590 --> 00:15:37,902 Gecəniz necə keçir? 235 00:15:38,006 --> 00:15:39,731 - Yaxşı, sağ ol. 236 00:15:39,835 --> 00:15:43,528 Mən xoş təəccübləndim hamam otağı ilə. 237 00:15:46,600 --> 00:15:47,947 - Bu ilk gecəniz? 238 00:15:48,050 --> 00:15:49,224 - Elədir. 239 00:15:54,746 --> 00:15:58,336 - Hələ ranza tapmısınız? 240 00:16:06,068 --> 00:16:07,483 [nəfəs alır, nəfəs alır] 241 00:16:09,692 --> 00:16:15,733 - İndi anatomik olsam geri çağırmaq mənə düzgün xidmət edir, 242 00:16:15,836 --> 00:16:18,322 bu dalaqdır? 243 00:16:18,425 --> 00:16:22,153 - Oh, yaxın. 244 00:16:22,257 --> 00:16:23,706 Sol tərəfdədir. 245 00:16:25,605 --> 00:16:31,887 - Oh, səni görürəm EP epoksilərə üstünlük verin. 246 00:16:31,991 --> 00:16:36,236 - Hey, düzdür. 247 00:16:36,340 --> 00:16:37,858 Sən özün də model adamsan? 248 00:16:37,962 --> 00:16:41,000 - Yox, istifadə etmişəm digər məqsədlər üçün. 249 00:16:43,105 --> 00:16:45,556 - Deyəsən, elə idin onda usta? 250 00:16:45,659 --> 00:16:51,769 - Xeyr, bu yaxınlarda uğursuz oldum biznes təşəbbüsü idi 251 00:16:51,872 --> 00:16:54,427 yapışdırıcılardan çox asılıdır. 252 00:16:54,530 --> 00:16:56,222 - Oh. 253 00:16:56,325 --> 00:16:57,568 Bunu eşitdiyimə görə üzr istəyirəm. 254 00:16:57,671 --> 00:16:59,880 [fikirli musiqi] 255 00:16:59,984 --> 00:17:05,265 Amma, hey, hamımız var bir şeydə uğursuz oldu. 256 00:17:05,369 --> 00:17:08,268 Yaxşı, buna görə çox kişi burdadır. 257 00:17:14,309 --> 00:17:18,313 Yaxşı, yaxşıdır işıqların sönmə vaxtı. 258 00:17:20,142 --> 00:17:21,764 Bu yaxşıdır? 259 00:17:21,868 --> 00:17:22,834 - Bəli. 260 00:17:22,938 --> 00:17:30,049 ♪ 261 00:17:34,777 --> 00:17:38,333 [fikirli musiqi] 262 00:17:38,436 --> 00:17:45,374 ♪ 263 00:18:15,163 --> 00:18:18,718 [məşhur musiqi] 264 00:18:20,168 --> 00:18:22,549 - Mən dəyişməliyəm bütün kilidlərinizi çıxarın. 265 00:18:22,653 --> 00:18:24,310 Həqiqətən də olacaq səs-küylü, buna görə də bilərsiniz 266 00:18:24,413 --> 00:18:26,312 uzun bir nahar fasiləsi etmək istəyirəm. 267 00:18:26,415 --> 00:18:29,832 - Təşəkkür edirəm anlayışınız, Brooks. 268 00:18:29,936 --> 00:18:33,422 [məşhur musiqi] 269 00:18:33,526 --> 00:18:40,464 ♪ 270 00:19:15,947 --> 00:19:17,949 [telefon zəngi] 271 00:19:21,160 --> 00:19:22,022 - Bəli. salam. 272 00:19:22,126 --> 00:19:23,058 Renee. 273 00:19:23,162 --> 00:19:24,508 - Salam, Renee. 274 00:19:24,611 --> 00:19:26,579 Daxil etmək fikrin varmı Mənim üçün Metamora County? 275 00:19:26,682 --> 00:19:28,512 - Kontekst, zəhmət olmasa. 276 00:19:28,615 --> 00:19:31,791 - Qəribə bir qeyd aldıq yardım çağırışı ilə. 277 00:19:31,894 --> 00:19:33,241 Bəlkə bir az qan. 278 00:19:33,344 --> 00:19:35,070 Çox güman ki, saxtakarlıq. 279 00:19:35,174 --> 00:19:36,520 - Qiymətli əşyaların yoxdu? 280 00:19:36,623 --> 00:19:40,248 - Yox, amma həmkarım müəyyən narahatlığını ifadə etdi. 281 00:19:40,351 --> 00:19:42,940 - Hər şeyi bilirsən itkinlikdən? 282 00:19:43,043 --> 00:19:44,907 - Məni yaxşı tanıyırsan. 283 00:19:45,011 --> 00:19:46,288 Yaxşı. 284 00:19:46,392 --> 00:19:47,979 Bizdə onlarla var səpələnmiş yaşayış yerləri 285 00:19:48,083 --> 00:19:50,050 County Road 119 boyunca. 286 00:19:50,154 --> 00:19:53,330 61518 poçt kodudur. 287 00:19:53,433 --> 00:19:55,987 Bizə adlar və ünvanlar lazımdır Vanderlaandan 288 00:19:56,091 --> 00:19:57,782 Köhnə Karlayl yoluna. 289 00:20:00,371 --> 00:20:02,131 - Göndərməyə ehtiyacım da yox idi. 290 00:20:02,235 --> 00:20:03,823 Yazmaq sizin üçün daha təhlükəsizdir. 291 00:20:05,928 --> 00:20:07,136 - Yaxşı. 292 00:20:07,240 --> 00:20:09,069 - Orada Kenton Binkli... 293 00:20:09,173 --> 00:20:10,139 - Kenton Binkli. 294 00:20:10,243 --> 00:20:11,175 - 1147-- 295 00:20:11,279 --> 00:20:12,970 - 1147. 296 00:20:13,073 --> 00:20:14,903 - Rayon Yolu 119. 297 00:20:15,006 --> 00:20:16,353 - Rayon Yolu 119. 298 00:20:16,456 --> 00:20:18,044 - Karli Dandi... 299 00:20:18,147 --> 00:20:19,183 - Karli Dandi. 300 00:20:19,287 --> 00:20:20,667 - 1156-- 301 00:20:20,771 --> 00:20:21,806 - 1156. 302 00:20:21,910 --> 00:20:23,187 - Rayon Yolu 119. 303 00:20:23,291 --> 00:20:25,120 - Rayon Yolu 119. 304 00:20:25,224 --> 00:20:27,122 - Ueyn Spir III... 305 00:20:27,226 --> 00:20:28,813 - Ueyn Spir III. 306 00:20:28,917 --> 00:20:30,021 - 1163-- 307 00:20:30,125 --> 00:20:31,816 - 1163. 308 00:20:31,920 --> 00:20:33,128 - Rayon Yolu 119. 309 00:20:33,232 --> 00:20:35,095 - Rayon Yolu 119. 310 00:20:35,199 --> 00:20:37,891 - İlə soruşa bilərəm kimi danışırsan? 311 00:20:37,995 --> 00:20:39,479 - Burada nə edirsən? 312 00:20:39,583 --> 00:20:41,516 - Kimin olduğunu bilməliyəm danışırsan. 313 00:20:41,619 --> 00:20:43,897 Telefonu bağla, Jasper. 314 00:20:44,001 --> 00:20:45,761 - Hey, kişi, mən doğrudan da... 315 00:20:54,425 --> 00:20:57,532 - Salam, bu Jasperindir poçt nəzarətçisi. 316 00:20:57,635 --> 00:21:00,638 Kiminlə danışdığımı soruşa bilərəm? 317 00:21:00,742 --> 00:21:03,089 Sadəcə bilməliyəm niyə mənim işçim 318 00:21:03,192 --> 00:21:04,746 bu məlumatı soruşurdu. 319 00:21:04,849 --> 00:21:08,163 [qorxulu musiqi] 320 00:21:08,267 --> 00:21:15,377 ♪ 321 00:21:35,086 --> 00:21:38,607 [panik nəfəs] 322 00:21:38,711 --> 00:21:45,683 ♪ 323 00:21:57,454 --> 00:22:01,043 [telefon zəngi] 324 00:22:11,019 --> 00:22:14,333 [gərgin musiqi] 325 00:22:14,436 --> 00:22:21,581 ♪ 326 00:23:08,835 --> 00:23:12,149 [zərif musiqi] 327 00:23:12,252 --> 00:23:19,398 ♪ 328 00:23:29,511 --> 00:23:31,168 - Yaxşı. 329 00:23:31,271 --> 00:23:34,758 Bir və ya iki? 330 00:23:34,861 --> 00:23:36,173 Hansı əsl şeydir? 331 00:23:45,044 --> 00:23:45,976 Düzdü. 332 00:23:46,079 --> 00:23:48,979 Bu, düzdür. 333 00:23:49,082 --> 00:23:50,567 Sağ olun, cənab. 334 00:23:50,670 --> 00:23:53,915 [məşhur musiqi] 335 00:23:54,018 --> 00:23:55,606 ♪ 336 00:23:55,710 --> 00:24:00,818 - Mən avropalıyam müxtəlif boru orqanı? 337 00:24:00,922 --> 00:24:02,579 - Üzərinizdə yaxşı loblar var. 338 00:24:02,682 --> 00:24:05,616 Yorkun surətidir Minster Katedralinin orqanı. 339 00:24:05,720 --> 00:24:09,482 - Yaxşı, sizin simulyasiyanızı tapdım olduqca orijinal. 340 00:24:09,586 --> 00:24:10,828 - Təşəkkür edirəm. 341 00:24:10,932 --> 00:24:13,244 Bu bir növdür flaqman yamağım. 342 00:24:13,348 --> 00:24:15,143 Gözəl mərkəz elementidir. 343 00:24:15,246 --> 00:24:17,559 - Josh Trent Whittington. 344 00:24:17,663 --> 00:24:19,319 - Çox xoşdur, Trent. 345 00:24:19,423 --> 00:24:21,356 - Ola bilər hər hansı digər yamalar 346 00:24:21,460 --> 00:24:22,875 mənim üçün demo edə bilərsən? 347 00:24:22,978 --> 00:24:24,393 - Kaş edərdim. 348 00:24:24,497 --> 00:24:26,637 Bu gün mütləq göstərdi Mənə ki, daha çox olmalısan 349 00:24:26,741 --> 00:24:28,432 canlı olmaq üçün birdən çox səs. 350 00:24:28,536 --> 00:24:30,020 - Səni belə düşünməyə vadar edən nədir? 351 00:24:30,123 --> 00:24:33,955 - Oh, Yapon istehsalçıları bütün vızıltı, 352 00:24:34,058 --> 00:24:37,303 30 və ya 40 səsi pompalayır tək klaviaturadan. 353 00:24:37,406 --> 00:24:40,548 - Yaxşı, inanıram onlar sadəcə olaraq yarışırlar 354 00:24:40,651 --> 00:24:42,066 ortalıq simfoniyası üçün. 355 00:24:42,170 --> 00:24:47,278 - (gülür) Çətindir səninlə orada mübahisə etmək. 356 00:24:47,382 --> 00:24:49,798 Çox sevmir ondan, amma edəcəm 357 00:24:49,902 --> 00:24:52,491 olduğunu etiraf et həmişə xəyal olub 358 00:24:52,594 --> 00:24:55,252 daxil olmaq üçün mənim çadır ustalarından biridir. 359 00:24:55,355 --> 00:24:56,909 - Belədir? 360 00:24:57,012 --> 00:25:01,569 - Həyatın bu mərhələsinə gəl, iz qoymaq istəyirsən. 361 00:25:01,672 --> 00:25:04,364 - Düşündünüzmü butik bazarı? 362 00:25:04,468 --> 00:25:07,298 - Əlbəttə, ideyanı bəyəndim hazır bazar yaratmaq 363 00:25:07,402 --> 00:25:08,783 özüm sintez edirəm. 364 00:25:08,886 --> 00:25:10,957 Ancaq səsdən kənarda, dizayn etməlisən 365 00:25:11,061 --> 00:25:13,166 korpus və proqram interfeys 366 00:25:13,270 --> 00:25:14,685 və loqo sifariş edin. 367 00:25:14,789 --> 00:25:17,826 Və bu belə deyil Sizi istehsalata aparın. 368 00:25:17,930 --> 00:25:21,761 artıq qoymuşam məndə olan hər şeydə 369 00:25:21,865 --> 00:25:24,523 və bu masada gördükləriniz. 370 00:25:24,626 --> 00:25:26,801 - Bağışla məni səmimiyyətimə görə, 371 00:25:26,904 --> 00:25:30,114 amma peşman olaram soruşmasaydım. 372 00:25:30,218 --> 00:25:33,842 Siz heç əməkdaşlıq etməyi düşünün 373 00:25:33,946 --> 00:25:35,568 həmfikir tərəfdaş ilə? 374 00:25:38,088 --> 00:25:41,022 - Əslində düşünməmişdim bu xətlər boyunca. 375 00:25:41,125 --> 00:25:44,543 - Təsəvvür edin ki, mən etməyə kömək edə bilər 376 00:25:44,646 --> 00:25:47,476 ağac küləklərinə və simli nə 377 00:25:47,580 --> 00:25:49,962 boru orqanını etdin. 378 00:25:50,065 --> 00:25:53,344 [məşhur musiqi] 379 00:25:53,448 --> 00:26:00,593 ♪ 380 00:26:03,769 --> 00:26:07,324 [dramatik orqan musiqisi] 381 00:26:07,427 --> 00:26:14,573 ♪ 382 00:27:34,411 --> 00:27:35,446 Təşəkkür edirəm! 383 00:27:45,387 --> 00:27:47,286 [qapını döymək] 384 00:27:47,389 --> 00:27:48,494 - Hey, Trent. 385 00:27:48,597 --> 00:27:49,771 Yoxlayın. 386 00:27:52,843 --> 00:27:55,881 [ton çalır] 387 00:27:57,572 --> 00:27:59,470 - Və bu gözəl idi. 388 00:27:59,574 --> 00:28:00,575 Bir melodiya eşitmək olar? 389 00:28:00,679 --> 00:28:02,059 - Tam yox. 390 00:28:02,163 --> 00:28:03,647 Ancaq bir dəfə bunu alıram təmizlənmiş ilk not, 391 00:28:03,751 --> 00:28:05,028 adətən bir neçə olur oktavaya qədər gün. 392 00:28:05,131 --> 00:28:07,271 - Möhtəşəm inkişaf. 393 00:28:07,375 --> 00:28:11,897 Və məndə nəsə ola bilər irəliləyişinizə daha çox kömək etmək üçün. 394 00:28:18,006 --> 00:28:19,732 - Trent, etməməlisən. 395 00:28:19,836 --> 00:28:21,630 - dedin Yapon sxemi 396 00:28:21,734 --> 00:28:23,011 az daha yaxşı idi. 397 00:28:23,115 --> 00:28:26,118 Beləliklə, mən necə gözləyə bilərəm səndən ən yaxşısı əgər mən 398 00:28:26,221 --> 00:28:29,915 sizə ən yaxşısını çatdırmırsınız? 399 00:28:30,018 --> 00:28:34,436 - Nə qədər olduğumu deyə bilmərəm bu fürsəti qiymətləndirin. 400 00:28:34,540 --> 00:28:37,232 [fikirli musiqi] 401 00:28:38,578 --> 00:28:41,478 - Yaxşı, mən burada deyiləm bizi yavaşlatmaq üçün. 402 00:28:41,581 --> 00:28:42,755 - Yaxşı. 403 00:28:42,859 --> 00:28:43,963 Ona qayıt. 404 00:28:44,067 --> 00:28:51,005 ♪ 405 00:29:23,382 --> 00:29:26,385 [orqan melodiya] 406 00:29:29,146 --> 00:29:33,047 - Alətlər və ya səslər tərkibində istifadə olunur, 407 00:29:33,150 --> 00:29:35,083 hansı ki, mən oynadım sizin üçün, əslində idi 408 00:29:35,187 --> 00:29:38,190 Synclavier-də yaradılmışdır hissəsi kimi daha əvvəl 409 00:29:38,293 --> 00:29:40,088 kompozisiya prosesi haqqında. 410 00:29:40,192 --> 00:29:42,884 Mən əsəri ifa edəndə, Mən sadəcə onlara daxil oluram 411 00:29:42,988 --> 00:29:44,955 bu düymələri basaraq burada. 412 00:29:45,059 --> 00:29:49,373 [sintez edilmiş melodiya] 413 00:29:49,477 --> 00:29:50,719 [telefon zəngi] 414 00:29:50,823 --> 00:29:52,031 Amma altındadır müşayiət 415 00:29:52,135 --> 00:29:55,586 əvvəlcədən qeydə alınmış ardıcıllıqla. 416 00:29:55,690 --> 00:29:57,243 - Salam? 417 00:29:57,347 --> 00:29:58,382 salam. 418 00:29:58,486 --> 00:30:01,454 [sintezləşdirilmiş melodiya ifa olunur] 419 00:30:01,558 --> 00:30:05,251 ♪ 420 00:30:05,355 --> 00:30:07,046 huh. 421 00:30:07,150 --> 00:30:09,221 Heyrətləndirici. [gülür] 422 00:30:09,324 --> 00:30:11,602 - Bu tranzistorlar həqiqətən qarnımda məşəl yandırdı. 423 00:30:11,706 --> 00:30:14,226 - Düzü, elə bilirdim ki, onlar layiqli sərmayə olardı. 424 00:30:14,329 --> 00:30:16,953 Odur ki, lütfən, olmağa davam edin hər şeylə açıq şəkildə 425 00:30:17,056 --> 00:30:19,576 başqa ehtiyacınız var, yox nə qədər ekstravaqant olsa da. 426 00:30:19,679 --> 00:30:21,026 -Yaxşı, edəcəyik. 427 00:30:21,129 --> 00:30:23,614 - Elə isə bunu mənə de. 428 00:30:23,718 --> 00:30:29,206 Ana həmişə buna inanırdı mərhələlər mükafata layiqdir. 429 00:30:29,310 --> 00:30:31,899 Və elə bir şeydir ki, mən riayət etməyə çalışdılar - 430 00:30:32,002 --> 00:30:33,693 - Ah! Ah! 431 00:30:33,797 --> 00:30:35,040 - Josh? - Ah! 432 00:30:35,143 --> 00:30:36,110 Ah! 433 00:30:36,213 --> 00:30:36,938 - Josh? 434 00:30:37,042 --> 00:30:38,457 Josh, yaxşısan? 435 00:30:38,560 --> 00:30:40,597 - Bağışlayın, çalışırdım siçanı qovmaq. 436 00:30:40,700 --> 00:30:43,980 Yazıq məxluqlar həmişə gecələr içəri girməyə çalışır. 437 00:30:44,083 --> 00:30:48,018 - Ey cənnət, Josh, Məni çox qorxutdun. 438 00:30:48,122 --> 00:30:51,021 Gəmiricilər olduğunu bilsə də prototipə çıxış imkanı var 439 00:30:51,125 --> 00:30:53,127 mütləq deyil narahatlığımı aradan qaldır. 440 00:30:53,230 --> 00:30:55,854 - Gücləndirməliyəm o altlıqlar. 441 00:30:55,957 --> 00:30:57,269 üzr istəyirəm. 442 00:30:57,372 --> 00:30:58,304 Sən nəsə deyirdin anan haqqında? 443 00:30:58,408 --> 00:30:59,685 - Oh, bəli. 444 00:30:59,788 --> 00:31:02,343 Eh, ana idi möhkəm mömin 445 00:31:02,446 --> 00:31:03,931 mükafatların gücündə. 446 00:31:04,034 --> 00:31:06,899 Və bu bir fəlsəfədir ki, mən uyğunlaşmağa çalışmışam 447 00:31:07,003 --> 00:31:08,280 ömrüm boyu. 448 00:31:08,383 --> 00:31:11,421 Beləliklə, işıqda qarşıdan gələn mərhələmizdən, 449 00:31:11,524 --> 00:31:13,802 biz bir şey nədir biz nə vaxt əylənə bilərik 450 00:31:13,906 --> 00:31:15,390 ilk tam oktavamızı vurursunuz? 451 00:31:15,494 --> 00:31:16,495 - Buyurun. 452 00:31:16,598 --> 00:31:17,841 Mən... Mənə heç nə lazım deyil. 453 00:31:17,945 --> 00:31:19,636 - Yox, yox, yox, yox, yox, təkid edirəm. 454 00:31:19,739 --> 00:31:23,122 Mənə deyin, sizi nə sevindirir. 455 00:31:23,226 --> 00:31:27,368 - Bəli, mən çox zövq alıram üçüncüdə Oishidə teriyaki. 456 00:31:27,471 --> 00:31:30,371 - Oh, mal əti, yoxsa donuz əti? 457 00:31:30,474 --> 00:31:31,993 - Əslində toyuq. 458 00:31:32,097 --> 00:31:35,238 - Sonra toyuq teriyaki olacaq. 459 00:31:35,341 --> 00:31:36,584 - Əla. 460 00:31:36,687 --> 00:31:38,344 Yaxşı, qulaq asmalıyam sürəti davam etdirin. 461 00:31:38,448 --> 00:31:41,416 Teriyakiyə icazə verəcəyəm çalışarkən məni motivasiya edin. 462 00:31:41,520 --> 00:31:45,662 - Oh, Josh, eylə... sən düşünərkən mən qulaq assam? 463 00:31:45,765 --> 00:31:49,562 [məşhur musiqi] 464 00:31:49,666 --> 00:31:51,461 - Bunu etmək istəyirsən? 465 00:31:51,564 --> 00:31:55,154 Bu işlənməmiş sinuslar dalğalar olduqca ızgara ola bilər. 466 00:31:55,258 --> 00:31:58,054 Mən onların nə olduğunu təsəvvür edə bilmirəm telefondakı kimi səslənir. 467 00:31:58,157 --> 00:32:00,988 - Yox, qətiyyən etiraz etmirəm. 468 00:32:01,091 --> 00:32:02,506 Mən söz verirəm ki, göz yummayacağam. 469 00:32:06,338 --> 00:32:10,687 -Yaxşı, qoyacağam dinamikdə. 470 00:32:10,790 --> 00:32:12,689 - Təşəkkür edirəm, Josh. 471 00:32:12,792 --> 00:32:19,938 ♪ 472 00:32:25,702 --> 00:32:29,257 [sintez edilmiş tonlar ifa olunur] 473 00:32:29,361 --> 00:32:36,299 ♪ 474 00:33:13,646 --> 00:33:16,891 [musiqi çalır] 475 00:33:16,995 --> 00:33:21,413 ♪ 476 00:33:21,516 --> 00:33:24,485 - Ayın yamaqları Alan Pentar tərəfindən. 477 00:33:24,588 --> 00:33:26,866 Yakami MK-30-Orqan. 478 00:33:26,970 --> 00:33:29,697 MK-30-u saxlamaq çətindir ən yaxşı siyahıdan kənarda 479 00:33:29,800 --> 00:33:31,837 klassik sintez kimi orijinal punch paketləri 480 00:33:31,940 --> 00:33:33,494 çoxluğu ilə orqan parametrləri. 481 00:33:33,597 --> 00:33:35,944 Təəssüf ki, klaviaturalar ağac külək simulyatoru 482 00:33:36,048 --> 00:33:37,463 çox geridə qalır. 483 00:33:37,567 --> 00:33:40,052 Bu günə qədər istehsalçı yoxdur hələ həqiqətən də yoxdur 484 00:33:40,156 --> 00:33:41,364 ağac küləyi ilə vay bizi. 485 00:33:54,687 --> 00:33:57,897 [məşhur musiqi] 486 00:33:58,001 --> 00:34:01,453 ♪ 487 00:34:01,556 --> 00:34:03,420 [telefon zəngi] 488 00:34:04,801 --> 00:34:06,699 - Salam. 489 00:34:06,803 --> 00:34:09,081 Oh, hey. 490 00:34:09,185 --> 00:34:10,703 Oh, əlbəttə. 491 00:34:10,807 --> 00:34:12,119 İcazə verin bunu qeyd edim. 492 00:34:19,609 --> 00:34:20,989 - Oh, bəli. 493 00:34:21,093 --> 00:34:21,990 təşəkkürlər. 494 00:34:22,094 --> 00:34:23,509 - Problem yoxdur. 495 00:34:23,613 --> 00:34:25,339 Mən əslində çox həzz alıram Bloominqtona yol. 496 00:34:25,442 --> 00:34:28,342 - Bağışlayın, yanıram bu EP-79 vasitəsilə çox sürətli, 497 00:34:28,445 --> 00:34:30,999 amma məncə var ki, plastik üçün bir düzeltme 498 00:34:31,103 --> 00:34:32,311 ağac küləklərində yüksək sonluq. 499 00:34:32,415 --> 00:34:35,487 - Oh, mən də inanıram tapdım 500 00:34:35,590 --> 00:34:38,938 olanlar üçün bir həll sizin davamlı siçanlarınız. 501 00:34:39,042 --> 00:34:40,595 - Ah, sadəcə onu rəfə qoyun. 502 00:34:40,699 --> 00:34:43,391 - Sizə lazım olan hər şey etmək bir dab qarışdırmaqdır 503 00:34:43,495 --> 00:34:45,945 bir çay qaşığı fıstıq ilə kərə yağı və ya kakao tozu, 504 00:34:46,049 --> 00:34:47,844 və siz tətbiq edin giriş nöqtələrinə, 505 00:34:47,947 --> 00:34:51,158 və bu sinir bozucu siçanlar olacaq axşam sağ qalma. 506 00:34:53,229 --> 00:34:54,816 Oh, göylər. 507 00:34:54,920 --> 00:34:57,267 Lənət olsun ki, EP-79. 508 00:34:57,371 --> 00:35:01,237 - Sirkə ala bilərsən küncdən orada? 509 00:35:01,340 --> 00:35:02,548 Pambıq çubuqlar da. 510 00:35:02,652 --> 00:35:03,687 - Yaxşı. 511 00:35:03,791 --> 00:35:05,172 - Bir damla. 512 00:35:05,275 --> 00:35:10,315 - Bəli, etməyəcəyik qoy bu epoksi duzlu olsun 513 00:35:10,418 --> 00:35:12,282 işimizi təhlükəyə atsın. 514 00:35:14,388 --> 00:35:15,561 Yaxşı, indi zəncəfil. 515 00:35:18,288 --> 00:35:19,703 - Heç olmasa bilirik yapışqan yapışır. 516 00:35:19,807 --> 00:35:20,808 - Doğrudan da. 517 00:35:30,611 --> 00:35:32,199 - Təşəkkürlər, Trent. 518 00:35:39,378 --> 00:35:42,657 [sintez edilmiş tonlar ifa olunur] 519 00:35:42,761 --> 00:35:49,699 ♪ 520 00:35:52,288 --> 00:35:55,912 Yenə də ağac küləyidir hələ körpəlikdədir. 521 00:35:56,015 --> 00:35:57,914 Vaxt ayırdığınız üçün təşəkkür edirik. 522 00:35:58,017 --> 00:36:01,193 İstəsəniz paylaşım mənim sxemlərimdən hər hansı biri, 523 00:36:01,297 --> 00:36:03,091 Mən daxil etmişəm poçt ünvanım və 524 00:36:03,195 --> 00:36:06,094 zərfdəki telefon nömrəsi. 525 00:36:06,198 --> 00:36:09,650 [ehtiraslı çılğın musiqi] 526 00:36:09,753 --> 00:36:16,726 ♪ 527 00:37:19,167 --> 00:37:21,480 [qapını döymək] 528 00:37:21,584 --> 00:37:25,967 - Paket aldım sizin üçün beynəlxalq. 529 00:37:26,071 --> 00:37:29,557 [məşhur musiqi] 530 00:37:29,661 --> 00:37:36,599 ♪ 531 00:37:46,436 --> 00:37:50,613 - [uğurlayan melodiya] 532 00:37:51,407 --> 00:37:53,995 [tıqqıltı] 533 00:38:05,973 --> 00:38:09,252 [məşhur musiqi] 534 00:38:09,356 --> 00:38:16,501 ♪ 535 00:38:47,083 --> 00:38:49,534 - Deməli, Anagiyə köçürsən? 536 00:38:54,090 --> 00:38:57,956 - Mən yenicə bildim. 537 00:38:58,059 --> 00:38:59,371 Mən sənə deyəcəkdim... 538 00:38:59,475 --> 00:39:01,062 - Bəs nə? 539 00:39:01,166 --> 00:39:05,446 Başqa bir yarım bişmiş yamaq əlavə edin onların ilhamsız kataloquna? 540 00:39:07,759 --> 00:39:11,038 - Trent, onlar var mülkiyyət sxemləri edə bilərik 541 00:39:11,141 --> 00:39:12,798 heç vaxt bizim əlimizə düşməsin. 542 00:39:12,902 --> 00:39:17,596 - Və ağlın olacaq həm də onlara məxsusdur. 543 00:39:17,700 --> 00:39:19,874 - Bax, inan mənə, mən... 544 00:39:19,978 --> 00:39:21,669 anladım. 545 00:39:21,773 --> 00:39:25,052 Ancaq özümüzü mükəmməlləşdirmək istəyiriksə yamalar, bu qapıdır. 546 00:39:25,155 --> 00:39:28,814 - Onlar bizim yamaqlarımız olmayacaq. 547 00:39:28,918 --> 00:39:32,646 Onlar buna aid olacaqlar xarici müəssisə. 548 00:39:32,749 --> 00:39:36,512 - Hər şeyi etdik bu nöqtə bizim olana qədər. 549 00:39:36,615 --> 00:39:39,894 Qiymətləndirib alacaqlar özümlə gətirdiyim bütün İP. 550 00:39:39,998 --> 00:39:42,103 Və sizin bərabəriniz var bunda iştirak et. 551 00:39:46,176 --> 00:39:47,937 - Mən yamaqları istəyirəm. 552 00:39:50,698 --> 00:39:52,320 Amma mən onları bir yerdə istəyirəm. 553 00:39:52,424 --> 00:39:55,979 [gərgin musiqi] 554 00:39:58,396 --> 00:40:00,328 [qapı çırpılır] 555 00:40:00,432 --> 00:40:07,543 ♪ 556 00:40:31,187 --> 00:40:34,708 [dramatik musiqi] 557 00:40:34,811 --> 00:40:41,749 ♪ 558 00:40:57,006 --> 00:41:00,561 [telefon zəngi] 559 00:41:01,976 --> 00:41:03,115 - Salam. 560 00:41:03,219 --> 00:41:04,565 - Joshua? 561 00:41:04,669 --> 00:41:06,602 Bu Naomi Çonkidir qərargahdan. 562 00:41:06,705 --> 00:41:08,742 Zəng etməyi ümid edirdim və sizinlə söhbət 563 00:41:08,845 --> 00:41:10,191 yaxınlaşan gəlişiniz haqqında. 564 00:41:13,436 --> 00:41:16,094 - Aman allahım yaponca danışırsan? 565 00:41:22,825 --> 00:41:25,483 - Yaxşı, mənim suallarım daha yaxşı ola bilər 566 00:41:25,586 --> 00:41:27,174 İngilis dilində cavablandırıldı. 567 00:41:27,277 --> 00:41:28,106 Bu yaxşıdır? 568 00:41:28,209 --> 00:41:29,625 - Əlbəttə. 569 00:41:29,728 --> 00:41:31,350 - Yola düşməzdən əvvəl gələn həftə Yaponiya üçün 570 00:41:31,454 --> 00:41:33,456 çatdıracağıq qoruyucu bağlamalar 571 00:41:33,560 --> 00:41:35,147 prototip sintezatorunuz üçün. 572 00:41:35,251 --> 00:41:37,909 Bir dəqiqənizi ayıra bilərsiniz Mənə ölçüləri vermək üçün? 573 00:41:38,012 --> 00:41:40,705 - Hə, qoy tapım lent ölçüsü. 574 00:41:40,808 --> 00:41:42,396 - Oh, tələsmək olmaz. 575 00:41:42,500 --> 00:41:43,811 Çox vaxt ayırın ehtiyacınız olduğu kimi və 576 00:41:43,915 --> 00:41:45,537 istifadə edərək bunu geri yığın məlumat 577 00:41:45,641 --> 00:41:47,228 işə qəbul sənədinizdə. 578 00:41:47,332 --> 00:41:49,852 - Edəcək. 579 00:41:49,955 --> 00:41:51,094 Yenə də təşəkkürlər. 580 00:41:51,198 --> 00:41:52,475 - İrəli gözləyirik səninlə görüşmək üçün, Josh. 581 00:41:52,579 --> 00:41:53,752 - Salam. 582 00:42:05,074 --> 00:42:08,595 [məşhur musiqi] 583 00:42:09,803 --> 00:42:11,356 - Sabahiniz xeyir. 584 00:42:11,459 --> 00:42:13,289 Ümid edirəm sizdə var mənim kimi bir az iştaha 585 00:42:13,392 --> 00:42:16,292 təvazökar səhər yeməyi hazırladı. 586 00:42:16,395 --> 00:42:17,880 - Bu haradır? 587 00:42:17,983 --> 00:42:20,365 - Josh, xahiş edirəm sakit ol. 588 00:42:20,468 --> 00:42:22,470 Mən... Məndə bir az var nümayiş 589 00:42:22,574 --> 00:42:27,993 hazırlanmışdır və mən belə düşünürəm çox razı qalacaqsınız. 590 00:42:28,097 --> 00:42:31,410 [məşhur musiqi] 591 00:42:31,514 --> 00:42:38,625 ♪ 592 00:43:08,447 --> 00:43:09,897 Bağışla çəmənliyi. 593 00:43:10,001 --> 00:43:12,831 Crabgrass, bu idi bu il əsl ayı. 594 00:43:12,935 --> 00:43:13,901 Burada. 595 00:43:16,697 --> 00:43:20,114 [məşhur musiqi] 596 00:43:21,357 --> 00:43:22,392 Yaxşı. 597 00:43:22,496 --> 00:43:24,705 Hadi, indi. 598 00:43:24,809 --> 00:43:25,982 Yaxşı, addımına diqqət yetir. 599 00:43:26,086 --> 00:43:33,058 ♪ 600 00:43:55,356 --> 00:43:59,360 Hako istehsalı olan bütün alətlər, yeni lehimləmə dəmiri, 601 00:43:59,464 --> 00:44:04,434 nə vaxt üçün butanla işləyən məşəl qovşaq mərhələsinə çatırıq. 602 00:44:04,538 --> 00:44:11,234 Miyuki hissələri, a epoksi və yapışdırıcıların çoxluğu, 603 00:44:11,338 --> 00:44:15,238 və bir az sirkə, hər halda. 604 00:44:15,342 --> 00:44:19,795 Və 80 vatt bərk dövlət gücləndiricisi 605 00:44:19,898 --> 00:44:21,762 daxili əks-səda ilə. 606 00:44:29,908 --> 00:44:33,394 [piano musiqisi] 607 00:44:33,498 --> 00:44:40,436 ♪ 608 00:44:42,093 --> 00:44:44,854 Sizə lazım olan başqa hər şey şah əsərinizi mükəmməlləşdirmək üçün, 609 00:44:44,958 --> 00:44:47,477 xahiş edirəm utancaq olmayın. 610 00:44:50,066 --> 00:44:55,865 - Trent, bu fenomenaldır. 611 00:44:58,868 --> 00:45:00,111 Bu nəfəs kəsicidir. 612 00:45:05,495 --> 00:45:06,600 Amma nə deyəcəyimi bilmirəm. 613 00:45:06,704 --> 00:45:08,775 Sadəcə çox gecdir. 614 00:45:11,501 --> 00:45:12,813 Mənə qutular gəlir. 615 00:45:12,917 --> 00:45:16,437 Müqaviləni faksla göndərdim, icarə müqaviləsi imzaladı. 616 00:45:22,340 --> 00:45:26,275 Bu deyil ortaqlığımız bitdi. 617 00:45:28,449 --> 00:45:29,450 Sadəcə olaraq inkişaf edir. 618 00:45:33,489 --> 00:45:36,734 - Yəni Anaqini seçmisiniz? 619 00:45:36,837 --> 00:45:40,047 [gərgin musiqi] 620 00:45:40,151 --> 00:45:42,601 ♪ 621 00:45:42,705 --> 00:45:43,637 Əşyalarınızı yığın. 622 00:45:43,741 --> 00:45:47,503 ♪ 623 00:45:47,606 --> 00:45:49,160 [qapı bağlanır] 624 00:45:49,263 --> 00:45:56,201 ♪ 625 00:46:13,840 --> 00:46:15,876 [qapını döyür] Trent! 626 00:46:19,431 --> 00:46:21,951 [vuruşmaq] 627 00:46:23,263 --> 00:46:24,229 Hey, Trent! 628 00:46:24,333 --> 00:46:31,271 ♪ 629 00:46:50,531 --> 00:46:51,532 Trent! 630 00:46:54,156 --> 00:46:54,984 Trent! 631 00:46:55,088 --> 00:46:56,779 Allah lənət eləsin, Trent! 632 00:46:56,883 --> 00:46:58,022 Trent! 633 00:47:06,858 --> 00:47:08,515 Trent! 634 00:47:08,618 --> 00:47:15,556 ♪ 635 00:47:18,490 --> 00:47:22,115 [zınqıltı] 636 00:47:33,367 --> 00:47:34,368 Ah! 637 00:47:39,201 --> 00:47:43,032 - Josh, bunun belə olduğunu bilirəm emal etmək çətin, 638 00:47:43,136 --> 00:47:47,071 amma çox zəhmət çəkmişik bu vəsvəsə tab gətirmək. 639 00:47:47,174 --> 00:47:49,349 Tərəfdaşlıqdır iki tərəfli prospekt, 640 00:47:49,452 --> 00:47:54,837 və ümid edirəm ki, bir gün olmalıdır Ümumi baxışımızdan uzaqlaşıram, 641 00:47:54,941 --> 00:47:56,252 ki, edərdin həm də nə varsa götür 642 00:47:56,356 --> 00:47:58,841 zəruri addımlar kursumu düzəltmək üçün. 643 00:47:58,945 --> 00:48:00,498 Beləliklə, bu, çox ən azı mən 644 00:48:00,601 --> 00:48:05,089 tərəfdaşınız kimi sizin üçün edə bilər və dostunuz kimi. 645 00:48:05,192 --> 00:48:08,023 Və nə qədər tez sən bunu qucaqlayırsan, 646 00:48:08,126 --> 00:48:12,372 bizim şah əsərimiz nə qədər tezdir reallaşacaq. 647 00:48:12,475 --> 00:48:14,443 - Trent, gəl, adam. 648 00:48:14,546 --> 00:48:18,412 Əminəm ki, tapa bilərik a-- [boğuq nitq] 649 00:48:19,862 --> 00:48:21,346 - Josh. 650 00:48:21,450 --> 00:48:24,591 Baxmayaraq ki, sənə görünür etiraz etməyə çalışırlar, 651 00:48:24,694 --> 00:48:28,112 ikimiz də sizin qərarınızı bilirik artıq hazırlanmışdır. 652 00:48:28,215 --> 00:48:29,907 Ona görə də düşünürəm ən yaxşısı bizik 653 00:48:30,010 --> 00:48:33,082 altında işləməyə davam edir bu indiki şərtlər. 654 00:48:33,186 --> 00:48:35,567 - lənətə gəlmiş qapının kilidini aç! 655 00:48:35,671 --> 00:48:37,397 Trent, gəl, adam. 656 00:48:37,500 --> 00:48:38,846 Lənət olsun. Trent! 657 00:48:38,950 --> 00:48:39,847 Məni burax, adam! 658 00:48:39,951 --> 00:48:41,470 Hadi! 659 00:48:41,573 --> 00:48:45,577 - Zəhmət olmasa, gücünüzü qoruyun prototipimiz üçün. 660 00:48:45,681 --> 00:48:47,648 Səni heç kim eşitməz. 661 00:48:47,752 --> 00:48:49,961 mənim evimdir dünya ilə möhkəmlənmişdir 662 00:48:50,065 --> 00:48:51,618 sinif akustik müalicələr. 663 00:48:51,721 --> 00:48:55,311 Və başqası yoxdur akr üçün yaşayış yeri. 664 00:48:55,415 --> 00:48:57,693 - Trent! 665 00:48:57,796 --> 00:49:00,592 [boğuq nitq] İcazə verin... 666 00:49:00,696 --> 00:49:02,422 burax məni! 667 00:49:02,525 --> 00:49:04,803 Məni buraxın! 668 00:49:04,907 --> 00:49:07,530 [musiqi çalır] 669 00:49:07,634 --> 00:49:12,673 ♪ Mən çətinliklə hərəkət edə bilirəm 670 00:49:12,777 --> 00:49:18,576 ♪ Ya da mənim [eşitilməz] 671 00:49:18,679 --> 00:49:24,409 ♪ Hər hərəkəti 672 00:49:24,513 --> 00:49:28,517 ♪ Nəfəsim 673 00:49:28,620 --> 00:49:35,558 ♪ İcazə verin, icazə verin, icazə verin yenə rahat olacam ♪ 674 00:49:36,732 --> 00:49:40,253 [zərif musiqi] 675 00:49:40,356 --> 00:49:47,294 ♪ 676 00:49:48,709 --> 00:49:53,024 - Mən toyuq bişirmişəm sizin üçün yakitori yeməyi. 677 00:49:58,443 --> 00:50:04,725 Josh, təsəvvür etməyinizi istəyirəm standart yağ barabanı, 678 00:50:04,829 --> 00:50:10,766 yivli polad, bazadan 3 fut qapağa, diametri 2 fut. 679 00:50:10,869 --> 00:50:18,049 İndi möhkəm bir insan təsəvvür edin o nağaranın içinə girmək. 680 00:50:19,568 --> 00:50:25,332 Ömrümün çox hissəsində mən belə olmuşam nağara içərisində tək adam. 681 00:50:25,436 --> 00:50:30,165 Mən sadəcə bir çınqıl yandırmışdım baxmaq üçün kifayət qədər böyükdür 682 00:50:30,268 --> 00:50:32,029 vasitəsilə və dünyanı görmək. 683 00:50:32,132 --> 00:50:36,102 Amma dünya məni görə bilmədi. 684 00:50:36,205 --> 00:50:42,591 Mən nağaranın içində qaldım universitetin 2-ci kursuna qədər. 685 00:50:42,694 --> 00:50:46,388 Atışlarda cirit atırdım görüşdüyüm zaman komanda 686 00:50:46,491 --> 00:50:48,976 gələn disk atıcı. 687 00:50:49,080 --> 00:50:51,220 Onun adı Reggi idi. 688 00:50:51,324 --> 00:50:53,498 Və bildiyiniz kimi... bəlkə də bilmirsən. 689 00:50:53,602 --> 00:50:57,157 Var - həmişə var disk arasında cılız rəqabət 690 00:50:57,261 --> 00:50:58,607 adam və ciritçi. 691 00:50:58,710 --> 00:51:00,264 Amma yox, Reggie deyil. 692 00:51:00,367 --> 00:51:03,163 Və bilirəm ki, biz olduq ani, 693 00:51:03,267 --> 00:51:05,027 sadiq yoldaşlar. 694 00:51:05,131 --> 00:51:09,583 Amma sonra bir axşam Mən xəbərdar oldum 695 00:51:09,687 --> 00:51:14,381 Reggie çağırıldı beynəlxalq rəqabət üçün. 696 00:51:14,485 --> 00:51:21,457 İndi mənim instinktim yalvarmaq idi onunla "Getmə. 697 00:51:22,320 --> 00:51:24,150 Məni tərk etmə”. 698 00:51:24,253 --> 00:51:29,396 Amma yox, mən passiv qaldım. 699 00:51:29,500 --> 00:51:36,265 Və bir neçə həftə sonra, Reggie Helsinkiyə uçdu. 700 00:51:36,369 --> 00:51:39,441 Və sonra geri süründüm o yağ barabanına. 701 00:51:41,512 --> 00:51:44,273 Lakin, doğru qış tətilindən əvvəl, 702 00:51:44,377 --> 00:51:47,034 Bu səsi eşidirəm sinifdən gəlir. 703 00:51:47,138 --> 00:51:54,111 Və o səs, şirindir yaxşı köklənmiş kornetin tenoru. 704 00:51:55,353 --> 00:51:57,148 Və o səs getdi qulaq pərdələrimdən, 705 00:51:57,252 --> 00:52:00,910 boynum əsəblərimdən aşağı, düz ürəyimə. 706 00:52:01,014 --> 00:52:06,295 Mən də elə o vaxt bilirdim ki, sonra gələnlərin şirinliyi, 707 00:52:06,399 --> 00:52:10,334 Mən bilirdim ki, bir yol var o neft barabanından. 708 00:52:10,437 --> 00:52:14,303 Və sən, Joshua, sən hal-hazırda 709 00:52:14,407 --> 00:52:16,443 öz yağ barabanınızın içərisində. 710 00:52:16,547 --> 00:52:21,138 Və nə qədər kiçik olduğu mənə əhəmiyyət vermir, göz yuvanız nə qədər dardır. 711 00:52:21,241 --> 00:52:24,762 Mən bilmənizi istəyirəm ki, səni görürəm. 712 00:52:24,865 --> 00:52:31,803 Və ən çox gördüklərimdir istedadlı sintezator mühəndisi 713 00:52:34,116 --> 00:52:35,635 Mən heç tanış olmuşam. 714 00:52:35,738 --> 00:52:39,052 [məşhur musiqi] 715 00:52:39,156 --> 00:52:45,990 ♪ 716 00:52:46,093 --> 00:52:48,061 Oh, gəl, Joshua. 717 00:52:48,165 --> 00:52:55,310 ♪ 718 00:53:12,119 --> 00:53:15,640 [sintez edilmiş tonlar ifa olunur] 719 00:53:15,744 --> 00:53:22,682 ♪ 720 00:53:55,059 --> 00:53:58,649 [zınqıltı] 721 00:54:27,436 --> 00:54:30,991 [tüstü siqnalı çalır] 722 00:54:34,409 --> 00:54:37,964 [gərgin musiqi] 723 00:54:38,067 --> 00:54:45,005 ♪ 724 00:54:55,326 --> 00:54:58,950 - [öskürək] 725 00:54:59,986 --> 00:55:00,952 Josh. Josh. 726 00:55:01,056 --> 00:55:02,575 Josh. Josh! 727 00:55:02,678 --> 00:55:03,576 Josh! 728 00:55:03,679 --> 00:55:04,404 Josh! 729 00:55:04,508 --> 00:55:06,510 Zəhmət olmasa, Josh, oyan. 730 00:55:06,613 --> 00:55:07,856 Oyan, xahiş edirəm, Josh! 731 00:55:07,959 --> 00:55:08,926 Zəhmət olmasa! 732 00:55:09,029 --> 00:55:10,272 Xahiş edirəm, xahiş edirəm, xahiş edirəm! 733 00:55:10,376 --> 00:55:11,860 Josh, xahiş edirəm. Yox, yox. 734 00:55:11,963 --> 00:55:12,964 Yox, Josh. 735 00:55:13,068 --> 00:55:14,000 Josh! 736 00:55:14,103 --> 00:55:15,553 Josh! 737 00:55:15,657 --> 00:55:16,727 Josh! 738 00:55:16,830 --> 00:55:17,659 Xeyr! 739 00:55:17,762 --> 00:55:21,318 [tüstü həyəcanı, sönür] 740 00:55:24,148 --> 00:55:27,634 [sintez edilmiş melodiya çalınır] 741 00:55:27,738 --> 00:55:34,676 ♪ 742 00:55:47,965 --> 00:55:48,931 - Trent! 743 00:56:05,741 --> 00:56:09,296 - Mən çox məyus oldum səndə, Josh. 744 00:56:09,400 --> 00:56:12,092 Az qala məhv etdin bizim yaradıcılığımız. 745 00:56:12,196 --> 00:56:13,197 - Buyurun. 746 00:56:13,300 --> 00:56:14,785 Trent! 747 00:56:14,888 --> 00:56:15,786 Trent! 748 00:56:15,889 --> 00:56:17,581 Hadi! 749 00:56:17,684 --> 00:56:19,065 Məni buradan götür, adam. 750 00:56:19,168 --> 00:56:22,689 - Güvənimizə qədər və iş yerimiz təmir olunur, 751 00:56:22,793 --> 00:56:24,898 olduğun kimi qalacaqsan. 752 00:56:25,002 --> 00:56:26,210 - Trent! 753 00:56:26,313 --> 00:56:27,453 Kömək edin! 754 00:56:30,007 --> 00:56:31,836 Mənə kömək et. 755 00:56:31,940 --> 00:56:32,941 Zəhmət olmasa. 756 00:56:39,430 --> 00:56:41,674 [xırıldayır, ağır nəfəs alır] 757 00:56:47,334 --> 00:56:49,958 - Allah sənə lənət eləsin! 758 00:56:50,061 --> 00:56:51,028 Ah! 759 00:56:58,587 --> 00:57:01,866 [zərif musiqi] 760 00:57:01,970 --> 00:57:08,908 ♪ 761 00:57:26,304 --> 00:57:28,479 [mühərrik işə düşür] 762 00:57:39,732 --> 00:57:41,872 [sintez edilmiş melodiya çalınır] 763 00:57:44,909 --> 00:57:46,324 hey! 764 00:57:46,428 --> 00:57:47,912 hey! 765 00:57:48,016 --> 00:57:48,913 hey! 766 00:57:49,017 --> 00:57:50,639 [vuruşmaq] 767 00:57:50,743 --> 00:57:51,468 hey! 768 00:57:51,571 --> 00:57:52,676 [vuruşmaq] 769 00:57:52,779 --> 00:57:53,815 hey! 770 00:57:56,403 --> 00:57:57,577 hey! 771 00:58:00,477 --> 00:58:07,587 ♪ 772 00:58:22,084 --> 00:58:23,845 [qapını döyür] 773 00:58:35,615 --> 00:58:39,101 [piano musiqisi] 774 00:58:39,205 --> 00:58:46,177 ♪ 775 00:59:09,787 --> 00:59:11,548 - Bilmirəm. 776 00:59:21,454 --> 00:59:25,009 [zərif musiqi] 777 00:59:25,113 --> 00:59:32,051 ♪ 778 00:59:40,197 --> 00:59:41,785 Bu dəfə güvənirəm düşünürsən 779 00:59:41,888 --> 00:59:43,545 həqiqətən dəyər verdiyiniz şey. 780 00:59:43,649 --> 00:59:45,236 Zəhmət olmasa şam yeməyinizdən zövq alın. 781 00:59:57,248 --> 00:59:59,112 [mühərrik işə düşür] 782 00:59:59,216 --> 01:00:02,599 [dramatik musiqi] 783 01:00:02,702 --> 01:00:09,813 ♪ 784 01:01:41,698 --> 01:01:44,977 [musiqi çalır] 785 01:01:45,080 --> 01:01:52,053 ♪ 786 01:02:23,670 --> 01:02:25,362 - Xeyr! 787 01:02:25,465 --> 01:02:27,053 Xeyr! 788 01:02:27,157 --> 01:02:28,434 Allah yox! 789 01:02:28,537 --> 01:02:29,538 Xeyr! 790 01:02:39,928 --> 01:02:43,518 [ağır nəfəs alır] 791 01:02:45,313 --> 01:02:46,383 Allah sənə lənət eləsin. 792 01:02:56,013 --> 01:02:59,327 [gərgin musiqi] 793 01:02:59,430 --> 01:03:06,368 ♪ 794 01:03:52,863 --> 01:03:56,625 [bip] 795 01:03:59,939 --> 01:04:03,356 [gərgin musiqi] 796 01:04:03,460 --> 01:04:06,704 ♪ 797 01:04:06,808 --> 01:04:08,258 Oh. Oh. 798 01:04:08,361 --> 01:04:09,397 Gözləyin! 799 01:04:09,500 --> 01:04:10,812 Gözləyin! 800 01:04:10,916 --> 01:04:12,538 Gözləyin, gözləyin, gözləyin, gözlə, gözlə, gözlə, gözlə. 801 01:04:12,641 --> 01:04:13,642 Gözləyin! 802 01:04:21,927 --> 01:04:23,445 Gözləyin, bir yerdə gözləyin buralarda. 803 01:04:32,765 --> 01:04:33,904 Oh, yox! 804 01:04:41,429 --> 01:04:42,775 [xətt zəngi] 805 01:04:42,879 --> 01:04:44,639 - Təşəkkür edirəm Peoriyaya zəng etmək üçün 806 01:04:44,742 --> 01:04:46,365 Rayon Dağıtım Mərkəzi. 807 01:04:46,468 --> 01:04:49,126 İş saatlarımız 8:00-dan 5:00-a kimidir PM, Bazar ertəsindən Cümə gününə qədər. 808 01:04:49,230 --> 01:04:50,541 Zəhmət olmasa, bizi buraxın... 809 01:04:55,684 --> 01:04:57,617 [telefon zəngi] 810 01:05:00,931 --> 01:05:02,933 - Peoria County Poçtu Paylama Mərkəzi. 811 01:05:03,037 --> 01:05:04,314 - Oh, salam. 812 01:05:04,417 --> 01:05:06,247 Bəli, zəng edirəm məktubla bağlı 813 01:05:06,350 --> 01:05:07,973 Dünən səhvən poçt göndərdim. 814 01:05:08,076 --> 01:05:11,045 Mən... İnanıram ki, etməmişəm düzgün poçta riayət etmək, 815 01:05:11,148 --> 01:05:12,598 və necə olduğunu düşünürəm Mən onu geri ala bilərəm. 816 01:05:12,701 --> 01:05:15,532 - Oh, alacaqsan yerli filialınızla məsləhətləşmək üçün. 817 01:05:15,635 --> 01:05:18,293 ünvanınız nədir? 818 01:05:18,397 --> 01:05:21,745 [gərgin musiqi] 819 01:05:21,848 --> 01:05:28,994 ♪ 820 01:06:00,025 --> 01:06:02,303 - Pasport şəkilləri çəkirsiniz? 821 01:06:02,406 --> 01:06:04,891 - Xeyr, etmirik... biz burada bunu etmirik. 822 01:06:04,995 --> 01:06:06,169 çox üzr istəyirəm. 823 01:06:11,519 --> 01:06:14,177 Oh, bu birdir son partiyalardan 824 01:06:14,280 --> 01:06:15,557 Philo Farnsworth kitabları. 825 01:06:15,661 --> 01:06:18,043 Onları tutacaqdım bir müddət, əgər bacarırsansa. 826 01:06:18,146 --> 01:06:19,630 Başqa nə biz sizin üçün edə bilər? 827 01:06:19,734 --> 01:06:21,011 - Bəli, əslində. 828 01:06:21,115 --> 01:06:23,462 inanıram mən paketi səhv etiketlədi. 829 01:06:23,565 --> 01:06:25,602 Maraqlıdır, hansı kursdur edə biləcəyim tədbirlər. 830 01:06:25,705 --> 01:06:26,844 Mənim üçün çox vacibdir. 831 01:06:26,948 --> 01:06:28,260 - Hər zaman olur. 832 01:06:28,363 --> 01:06:29,744 Bir rəqəmi qaçırsanız və ya iki, biz başa düşəcəyik 833 01:06:29,847 --> 01:06:31,090 onu hara yönləndirmək olar. 834 01:06:31,194 --> 01:06:32,678 - Bəs əgər, təsadüfən, edə bilməzsən? 835 01:06:32,781 --> 01:06:35,508 - Yaxşı, o zaman işlər maraqlı olur. 836 01:06:35,612 --> 01:06:38,373 Bizdə bu adam var idi dahi, həqiqətən, Jasper, 837 01:06:38,477 --> 01:06:40,099 kim bir şeyin izinə düşə bilər. 838 01:06:40,203 --> 01:06:43,033 - Və dəqiq nə bu Jasperin roludur? 839 01:06:43,137 --> 01:06:44,414 - Sadəcə olaraq. 840 01:06:44,517 --> 01:06:46,002 O bizim ölülərimizdir məktub müstəntiqi. 841 01:06:46,105 --> 01:06:48,211 Və mənə inan, sən onu döyə bilməz. 842 01:06:48,314 --> 01:06:50,454 Bir dəfə belə oldu bu rus manekeni 843 01:06:50,558 --> 01:06:52,456 qutuda gəldi, möhürlənmiş, və lentlə yapışdırılır. 844 01:06:52,560 --> 01:06:56,771 Göndərən bozo yazdı ünvan düz lentdə. 845 01:06:56,874 --> 01:07:01,017 Amma Jasper, onun izinə düşdü bir həftədən az müddətdə göndərən, 846 01:07:01,120 --> 01:07:03,295 Düşünürəm və aldım ona bir dilim... 847 01:07:03,398 --> 01:07:05,676 aman allahım o ordadır. 848 01:07:05,780 --> 01:07:06,884 Sadəcə təbii davranın. 849 01:07:06,988 --> 01:07:08,541 O, fanfarı sevmir. 850 01:07:08,645 --> 01:07:10,819 Oh, bir neçə il geri, göndəriş 851 01:07:10,923 --> 01:07:12,580 yazmaq istədi onun haqqında məqalə, 852 01:07:12,683 --> 01:07:15,134 və heç istəmirdi müxbirlə oturun. 853 01:07:15,238 --> 01:07:17,447 O, həqiqətən gözəl insandır, amma... 854 01:07:17,550 --> 01:07:19,794 aman allahım yenidən qayıdır. 855 01:07:19,897 --> 01:07:21,416 Sizin şanslı gününüzdür. 856 01:07:23,694 --> 01:07:24,661 [gülür] 857 01:07:24,764 --> 01:07:26,007 - Təşəkkür edirəm. 858 01:07:26,111 --> 01:07:27,560 Siz yüngülləşdirdiniz narahatlığımın çoxu. 859 01:07:27,664 --> 01:07:29,183 - Oh, bu, xoşdur. 860 01:07:29,286 --> 01:07:31,185 Bu əldə bir partlayış var əməliyyatımız haqqında danışmaq. 861 01:07:31,288 --> 01:07:33,601 - Əminəm ki, hamınız edirsiniz burada çox gözəl iş. 862 01:07:33,704 --> 01:07:36,707 Və çox istərdim iki kitab kimi 863 01:07:36,811 --> 01:07:38,433 Philo Farnsworth markaları. 864 01:07:38,537 --> 01:07:41,091 - Oh, sadəcə tutduğunu söylə bacardığın qədər ona. 865 01:07:41,195 --> 01:07:42,368 - Əlbəttə. 866 01:07:44,025 --> 01:07:46,545 - Yaxşı, hamı, istisna olmaqla bubble wrap üzərində yatmaq istəyirsən 867 01:07:46,648 --> 01:07:48,202 bu gecə. Beşdə bitiririk. 868 01:07:48,305 --> 01:07:49,720 - Sağ olun, xanım. - Çox sağ olun. 869 01:07:49,824 --> 01:07:53,276 [gərgin musiqi] 870 01:07:53,379 --> 01:07:59,523 ♪ 871 01:07:59,627 --> 01:08:02,664 [zərif musiqi] 872 01:08:02,768 --> 01:08:07,048 - Amma daha önəmlisi, Trent, yeni icmanıza xoş gəlmisiniz. 873 01:08:07,152 --> 01:08:09,223 17 və 31 nömrəli otaqlar açıqdır. 874 01:08:09,326 --> 01:08:11,363 Amma sən bura gəlmədin təcrid yaşamaq. 875 01:08:11,466 --> 01:08:14,883 tapmağa dəvət edirəm açıq çarpayısı olan kimsə. 876 01:08:14,987 --> 01:08:16,402 - Təşəkkür edirəm. 877 01:08:22,098 --> 01:08:23,892 - Aşağı düş. 878 01:08:25,998 --> 01:08:28,759 Bir az daha. 879 01:08:28,863 --> 01:08:30,244 yaxşı. 880 01:08:30,347 --> 01:08:33,385 [zərif musiqi] 881 01:08:34,248 --> 01:08:36,077 [qeyri-müəyyən söhbət] 882 01:08:36,181 --> 01:08:37,699 - Hə, nə etdin ayağa qalxmaq? 883 01:08:37,803 --> 01:08:38,735 - Budur. 884 01:08:38,838 --> 01:08:39,874 Qılıncınızı götürün. 885 01:08:39,977 --> 01:08:41,703 - Mən [eşidilmir] dabanımı çıxarıram. 886 01:08:41,807 --> 01:08:42,808 - Sadəcə et. 887 01:08:42,911 --> 01:08:43,912 - Yarı yolda görüş. 888 01:08:44,016 --> 01:08:45,293 - Hə, yarı yolda görüşəcəm. 889 01:08:45,397 --> 01:08:47,606 Sadəcə götürməlisən parçalanma çıxır. 890 01:08:47,709 --> 01:08:49,435 [qeyri-müəyyən söhbət] 891 01:08:51,334 --> 01:08:53,474 - Sizcə, çox çirklidir? 892 01:08:53,577 --> 01:08:58,168 - Əgər anatomik xatırlayıramsa Mənə düzgün xidmət edir, 893 01:08:58,272 --> 01:09:00,895 bu dalaqdır? 894 01:09:00,998 --> 01:09:04,657 - Ooh, yaxın. 895 01:09:04,761 --> 01:09:07,073 Sol tərəfdədir. 896 01:09:07,177 --> 01:09:10,284 [gərgin musiqi] 897 01:09:10,387 --> 01:09:14,978 - Bağışlayın, yanıram bu EP-79 vasitəsilə çox sürətli. 898 01:09:15,081 --> 01:09:21,640 - Oh, səni görürəm EP epoksilərə üstünlük verin. 899 01:09:21,743 --> 01:09:25,437 - Hey, düzdür. 900 01:09:25,540 --> 01:09:27,197 Sən özün də model adamsan? 901 01:09:27,301 --> 01:09:31,063 - Yox, istifadə etmişəm digər məqsədlər üçün. 902 01:09:31,167 --> 01:09:34,377 - Sizi güman edirəm o vaxtlar usta idilər. 903 01:09:34,480 --> 01:09:41,246 - Xeyr, bu yaxınlarda uğursuz oldum biznes təşəbbüsü idi 904 01:09:41,349 --> 01:09:43,800 yapışdırıcılardan çox asılıdır. 905 01:09:43,903 --> 01:09:46,734 [məşhur musiqi] 906 01:09:46,837 --> 01:09:48,632 - Bunu eşitdiyimə görə üzr istəyirəm. 907 01:09:51,532 --> 01:09:55,432 Amma hey, hamımız var bir şeydə uğursuz oldu. 908 01:09:57,538 --> 01:10:01,852 Cəhənnəm, buna görə çox kişi burdadır. 909 01:10:06,271 --> 01:10:10,206 Yaxşı, yaxşıdır işıqların sönmə vaxtı. 910 01:10:12,208 --> 01:10:13,899 Yaxşı? 911 01:10:14,002 --> 01:10:14,969 - Bəli. 912 01:10:20,906 --> 01:10:24,220 [məşhur musiqi] 913 01:10:24,323 --> 01:10:31,434 ♪ 914 01:11:18,412 --> 01:11:25,004 - Rayon Yolu 119 661518. 915 01:11:25,108 --> 01:11:27,835 Bizə adlar və ünvanlar lazımdır Vanderlaandan 916 01:11:27,938 --> 01:11:29,526 Köhnə Karlayl yoluna. 917 01:11:32,702 --> 01:11:39,743 Kenton Binkley, 1147, Rayon Yolu 119. 918 01:11:41,435 --> 01:11:46,371 Carly Donnelly, 1156. 919 01:11:46,474 --> 01:11:50,236 Rayon Yolu 119. 920 01:11:50,340 --> 01:11:54,033 Wayne Speer III 1163. 921 01:11:54,137 --> 01:11:55,932 - Rayon Yolu 119. 922 01:11:56,035 --> 01:11:57,830 - Rayon Yolu 119. 923 01:11:57,934 --> 01:12:00,592 - İlə soruşa bilərəm kimi danışırsan? 924 01:12:00,695 --> 01:12:02,594 - Burada nə edirsən? 925 01:12:02,697 --> 01:12:04,458 - Kimin olduğunu bilməliyəm danışırsan. 926 01:12:04,561 --> 01:12:06,632 Telefonu bağla, Jasper. 927 01:12:06,736 --> 01:12:08,979 - Hey, kişi, mən doğrudan da... 928 01:12:09,083 --> 01:12:12,293 [gərgin musiqi] 929 01:12:12,397 --> 01:12:17,298 ♪ 930 01:12:17,402 --> 01:12:18,541 - Salam. 931 01:12:18,644 --> 01:12:20,612 Bu Jasperindir poçt nəzarətçisi. 932 01:12:20,715 --> 01:12:22,061 Kiminlə danışdığımı soruşa bilərəm? 933 01:12:25,064 --> 01:12:32,037 ♪ 934 01:12:35,937 --> 01:12:38,492 [telefon zəngi] 935 01:12:43,324 --> 01:12:45,844 [xırıldayır] 936 01:12:51,228 --> 01:12:52,747 [qışqırır] 937 01:12:52,851 --> 01:12:55,819 [gərgin musiqi] 938 01:12:55,923 --> 01:13:02,895 ♪ 939 01:13:22,467 --> 01:13:24,123 - Ooh, ağırdır. 940 01:13:24,227 --> 01:13:25,331 Mənə nə aldın, qızıl külçə? 941 01:13:25,435 --> 01:13:32,200 ♪ 942 01:13:32,304 --> 01:13:34,133 [boğuq zəif söhbət] 943 01:13:34,237 --> 01:13:41,175 ♪ 944 01:14:48,725 --> 01:14:52,246 [məşhur musiqi] 945 01:14:52,349 --> 01:14:59,287 ♪ 946 01:15:21,068 --> 01:15:24,209 [gərgin musiqi] 947 01:15:24,312 --> 01:15:31,250 ♪ 948 01:15:36,048 --> 01:15:41,191 - Nə olduğunu bilmirsən sən məni yaşatdın. 949 01:15:44,022 --> 01:15:46,645 daha bacarmadım irəliyə doğru bir yol təsəvvür edin. 950 01:15:58,312 --> 01:16:01,453 [gərgin musiqi] 951 01:16:01,557 --> 01:16:08,633 ♪ 952 01:16:37,662 --> 01:16:39,146 - tapırıq insanlar və onları işə götürmək 953 01:16:39,249 --> 01:16:41,562 aşağı düşdükdən sonra lift olan 954 01:16:41,666 --> 01:16:43,322 xoşbəxtlikdən yox idi. 955 01:16:43,426 --> 01:16:47,844 Peter isə çox əlil idi artrit ilə, iki qamış deyil. 956 01:16:47,948 --> 01:16:50,398 Eşidənə qədər bilmirdim o, koridorda döyülür, 957 01:16:50,502 --> 01:16:51,607 mənə qışqırır. 958 01:16:51,710 --> 01:16:52,815 deməliyəm sən biri haqqında... 959 01:16:52,918 --> 01:16:54,575 - Xanımlar yaxşısınız? 960 01:16:54,679 --> 01:16:55,714 - Hmm. 961 01:16:55,818 --> 01:16:57,267 Dayanırıq, Sherm. 962 01:16:57,371 --> 01:16:59,684 - Yaxşı, mənə xəbər ver əgər sizə müşayiətçi lazımdırsa 963 01:16:59,787 --> 01:17:02,376 bağlanma vaxtı lota. 964 01:17:02,479 --> 01:17:05,379 - Ədalətli Ticarət Təcrübələri Aktı o depressiya günlərində... 965 01:17:05,482 --> 01:17:08,140 - O, mənə hiss edir Brooks-dan daha təhlükəsiz, 966 01:17:08,244 --> 01:17:09,694 bu mütləqdir. 967 01:17:09,797 --> 01:17:11,627 Həmişə bir təxminim var idi ki, bir şey var idi 968 01:17:11,730 --> 01:17:14,560 onun içində pislik yanır. 969 01:17:14,664 --> 01:17:16,528 - küçədə. 970 01:17:16,632 --> 01:17:19,117 Və BJ Palmer idi sonra rəhbəri... 971 01:17:19,220 --> 01:17:21,119 - Birini almısan? 972 01:17:21,222 --> 01:17:22,914 - Mən belə düşünürəm. 973 01:17:23,017 --> 01:17:26,711 - Əlbəttə, ala bilmərik bunun dibinə özümüz? 974 01:17:26,814 --> 01:17:28,713 - Sən demə. 975 01:17:28,816 --> 01:17:32,337 [gərgin musiqi] 976 01:17:32,440 --> 01:17:39,413 ♪ 977 01:18:11,894 --> 01:18:13,619 - İnana bilmirəm Tim nəfəs almadı 978 01:18:13,723 --> 01:18:15,345 son nəfəsləri burada. 979 01:18:15,449 --> 01:18:18,521 - O boyunbağı xatırlayırsan bu qədər cazibədar idin? 980 01:18:18,624 --> 01:18:20,488 - Əlbəttə, mən də. 981 01:18:20,592 --> 01:18:23,284 Yeparxiyanın qızı. 982 01:18:23,388 --> 01:18:24,907 [gərgin musiqi] 983 01:18:25,010 --> 01:18:27,979 - Heç göndərilmədiyini söylədi, amma zibil qutusunda deyil. 984 01:19:00,977 --> 01:19:04,498 [telefon zəngi] 985 01:19:08,674 --> 01:19:10,228 - Salam? - Salam. 986 01:19:10,331 --> 01:19:11,229 Bu, cənab Whittingtondur? 987 01:19:11,332 --> 01:19:12,748 - Bəli, elədir. 988 01:19:12,851 --> 01:19:14,301 - Cənab Whittington, mən xəbər verməkdən məmnundur 989 01:19:14,404 --> 01:19:16,682 seçilmişlər xüsusi promosyon üçün. 990 01:19:16,786 --> 01:19:18,305 Endirimli üst qat boyama 991 01:19:18,408 --> 01:19:19,824 xarici siding üçün. 992 01:19:19,927 --> 01:19:22,378 Bizim qeydlərimizə görə, hazırkı əsas paltonuz 993 01:19:22,481 --> 01:19:23,966 ağdır, düzdür? 994 01:19:24,069 --> 01:19:25,553 - Mənə maraqlı deyil. 995 01:19:25,657 --> 01:19:29,143 [gərgin musiqi] 996 01:19:29,247 --> 01:19:36,219 ♪ 997 01:19:55,445 --> 01:19:57,896 - Asan olduğunu bilirəm onu fuzz kimi hesablamaq. 998 01:19:58,000 --> 01:20:00,174 Ancaq təhlükəni nəzərə alaraq özlərini qoydular, 999 01:20:00,278 --> 01:20:02,349 bunlar layiq deyilmi bir az mükafat? 1000 01:20:02,452 --> 01:20:05,559 [telefon zəngi] 1001 01:20:05,662 --> 01:20:12,255 ♪ 1002 01:20:12,359 --> 01:20:14,395 - Fakt budur ki, bizdə var barmaq izi yoxdu 1003 01:20:14,499 --> 01:20:16,121 və ya hər hansı digər sübut qeyri-poçt 1004 01:20:16,225 --> 01:20:17,674 o otaqda mövcudluq. 1005 01:20:17,778 --> 01:20:19,642 - Yaxşı, itkin deyil boyunbağı əlamətdir? 1006 01:20:19,745 --> 01:20:21,299 - Xanım, olacam səninlə küt. 1007 01:20:21,402 --> 01:20:22,990 Bu ilk olmayacaq halda mən harada çatladım 1008 01:20:23,094 --> 01:20:24,716 bəzi qiymətli əşyalar itkin düşüb. 1009 01:20:24,820 --> 01:20:26,891 Bir neçə var məşğul olan şöbələr-- 1010 01:20:26,994 --> 01:20:30,135 mavi yaxalılar, Təmizləmə heyəti, nəyin var. 1011 01:20:30,239 --> 01:20:32,310 Məncə, bu, əlçatan deyil bir saatlıq işçinin qaçdığını düşünmək 1012 01:20:32,413 --> 01:20:33,345 onunla off. 1013 01:20:33,449 --> 01:20:34,899 Amma narahat olma. 1014 01:20:35,002 --> 01:20:38,212 Məndə sizin qeydlər var hər halda daxil edilmişdir. 1015 01:20:38,316 --> 01:20:40,076 - Yaxşı. 1016 01:20:40,180 --> 01:20:41,629 Təşəkkür edirəm, detektiv. 1017 01:20:41,733 --> 01:20:45,495 [gərgin musiqi] 1018 01:20:45,599 --> 01:20:48,498 Yaxşı, məncə, budur. 1019 01:20:48,602 --> 01:20:50,949 - Əlinizdən gələni etdiniz. 1020 01:20:51,053 --> 01:20:53,365 Əminəm ki, Jasper qürurla aşağı baxır. 1021 01:20:53,469 --> 01:20:56,334 [tutqun musiqi] 1022 01:20:56,437 --> 01:21:03,410 ♪ 1023 01:21:15,974 --> 01:21:19,426 [telefon zəngi] 1024 01:21:19,529 --> 01:21:22,394 [qorxulu musiqi] 1025 01:21:22,498 --> 01:21:24,293 - Salam. 1026 01:21:24,396 --> 01:21:26,260 salam? 1027 01:21:26,364 --> 01:21:27,261 salam? 1028 01:21:27,365 --> 01:21:28,366 ordasan? 1029 01:21:29,919 --> 01:21:32,232 Mən zəng tonu eşitmirəm. 1030 01:21:32,335 --> 01:21:35,545 - Zəhmət olmasa, icazə verin onunla danışım. 1031 01:21:35,649 --> 01:21:36,926 - Bir az əcnəbidir. 1032 01:21:37,030 --> 01:21:38,031 Səninlə danışmaq istəyir. 1033 01:21:38,134 --> 01:21:39,273 Mən telefonu bağlayacağam. 1034 01:21:43,243 --> 01:21:44,796 - Salam? 1035 01:21:44,900 --> 01:21:48,075 - Bu ünsiyyət baş vermir. 1036 01:21:48,179 --> 01:21:50,733 başa düşürsən? 1037 01:21:50,836 --> 01:21:52,873 - Tamam. 1038 01:21:52,977 --> 01:21:56,912 - Sən Ann Lankfordsan, Jasperin dostu? 1039 01:21:57,015 --> 01:21:58,672 - Bəli. 1040 01:21:58,775 --> 01:22:01,571 Və mən... mən bildirdiyim üçün üzr istəyirəm, 1041 01:22:01,675 --> 01:22:03,608 amma Jasper artıq deyil... 1042 01:22:03,711 --> 01:22:04,920 - Bilirəm. 1043 01:22:08,509 --> 01:22:10,235 İş bağlanıb? 1044 01:22:10,339 --> 01:22:13,618 - Deyirlər ki, olub bir həmkarımız. 1045 01:22:13,721 --> 01:22:16,069 Görünür, o, özünü asıb. 1046 01:22:16,172 --> 01:22:20,521 - Yox, olmadı. 1047 01:22:20,625 --> 01:22:24,663 Bunu edən adam deyildi o otaqda olmalı idi. 1048 01:22:24,767 --> 01:22:31,739 ♪ 1049 01:22:38,125 --> 01:22:41,680 [zərif musiqi] 1050 01:22:41,784 --> 01:22:48,722 ♪ 1051 01:23:56,134 --> 01:23:59,758 O, deyəsən, xüsusi var idi bu məktuba maraq, 1052 01:23:59,862 --> 01:24:03,728 County Road 119, ağ ev. 1053 01:24:03,831 --> 01:24:06,558 - Və sən daraldın 42 ad azaldı? 1054 01:24:06,662 --> 01:24:08,008 - Bəli. 1055 01:24:08,112 --> 01:24:10,631 Çoxlu yaşayış yerləri var idi verilənlər bazasında. 1056 01:24:10,735 --> 01:24:12,840 cəhd etmişəm edən hər kəsi buraxmaq 1057 01:24:12,944 --> 01:24:14,670 xarici görünüşü ağ deyil. 1058 01:24:14,773 --> 01:24:18,191 İndi sadəcə köməyinizə ehtiyacım var onu daha da daraltmaq üçün. 1059 01:24:18,294 --> 01:24:21,194 Mənə daha çox ad lazımdır xaça istinad etmək. 1060 01:24:21,297 --> 01:24:25,301 Mənim bildiyim budur adam yad deyildi. 1061 01:24:25,405 --> 01:24:27,441 O, Jasper adı ilə çağırdı. 1062 01:24:27,545 --> 01:24:30,237 - Jasper yox idi sosial kəpənək. 1063 01:24:30,341 --> 01:24:32,895 Yəqin ki, kimsədir buradan və ya kişilərdən... 1064 01:24:32,998 --> 01:24:33,930 - Bəli. 1065 01:24:34,034 --> 01:24:35,380 yaxşı. 1066 01:24:35,484 --> 01:24:36,933 Adları yazın Artıq yığmışam. 1067 01:24:37,037 --> 01:24:40,075 Sonra baxa bilirsənmi istənilən uyğunluğu tapın. 1068 01:24:40,178 --> 01:24:41,490 - Tamam. 1069 01:24:41,593 --> 01:24:42,594 Hazır. 1070 01:24:43,837 --> 01:24:45,321 Öyrənməyə ümid edirdik bir az daha çox 1071 01:24:45,425 --> 01:24:47,185 bəziləri haqqında münasibətlərdən. 1072 01:24:47,289 --> 01:24:49,394 - Bağışlayın, bacarmıram şəxsi məlumatları açıqlamaq. 1073 01:24:49,498 --> 01:24:51,016 - Amma bizə lazım deyil onların çəkisi və ya 1074 01:24:51,120 --> 01:24:52,259 tibbi tarix və ya hər hansı bir şey. 1075 01:24:52,363 --> 01:24:54,882 J-sadəcə bəzi adlar, zəhmət olmasa. 1076 01:24:54,986 --> 01:24:56,470 Bunu Jasper üçün edirik. 1077 01:24:56,574 --> 01:24:57,644 - Sadəcə adlar? 1078 01:24:57,747 --> 01:24:59,163 - Bəli. 1079 01:24:59,266 --> 01:25:02,959 - Paylaşa bilmirəm hər hansı bir məlumat, 1080 01:25:03,063 --> 01:25:08,275 amma sənə mane ola bilmərəm divardakı kişilərə baxır. 1081 01:25:08,379 --> 01:25:11,416 [qorxulu musiqi] 1082 01:25:11,520 --> 01:25:18,492 ♪ 1083 01:25:34,232 --> 01:25:37,304 - Sadəcə təsdiq etmək üçün matçlar, İ 1084 01:25:37,408 --> 01:25:42,102 Donald Baker var, 730 Ölkə yolu 119; 1085 01:25:42,206 --> 01:25:49,247 Terry McNeil, 1024 Trent Whittington, 1456, 1086 01:25:51,560 --> 01:25:56,047 və Blake Winchell, 2049. 1087 01:25:56,151 --> 01:25:57,359 - Hə, bu qədər. 1088 01:25:57,462 --> 01:26:00,431 - Nəcib iş, xanım Ann. 1089 01:26:00,534 --> 01:26:02,847 İnanıram ki, yox edəcəksiniz məndən və ya üsullarımdan bəhs et. 1090 01:26:02,950 --> 01:26:04,745 - Sözüm var. 1091 01:26:04,849 --> 01:26:08,163 [gərgin musiqi] 1092 01:26:09,888 --> 01:26:11,821 - Bizə baxarsan? 1093 01:26:11,925 --> 01:26:13,858 Bir neçə qadın dələduz. 1094 01:26:13,961 --> 01:26:20,934 ♪ 1095 01:26:24,248 --> 01:26:28,700 - Salam, bu, Ann Lankforddandır Glen Avenue Poçt filialı. 1096 01:26:28,804 --> 01:26:30,633 danışa bilərəm detektiv Merkerə? 1097 01:26:48,203 --> 01:26:51,654 [məşhur musiqi] 1098 01:26:51,758 --> 01:26:54,485 ♪ 1099 01:26:54,588 --> 01:26:56,866 Yaxşı, heç olmasa edə bilərsən link varsa deyin 1100 01:26:56,970 --> 01:26:58,385 bu adamlarla Jasper arasında? 1101 01:26:58,489 --> 01:27:00,732 - Araşdırmışıq çoxlu ssenarilər. 1102 01:27:00,836 --> 01:27:01,837 Çoxlu məsləhət görürəm. 1103 01:27:01,940 --> 01:27:04,736 - Bəli, bunu başa düşürəm. 1104 01:27:04,840 --> 01:27:06,876 Amma güclü səbəbim var orada olduğuna inanmaq 1105 01:27:06,980 --> 01:27:08,395 o otaqda başqa biri idi. 1106 01:27:08,499 --> 01:27:11,122 - Xanım, sizə dedim 70 müxtəlif yollarla 1107 01:27:11,226 --> 01:27:12,468 bu iş bağlanıb. 1108 01:27:12,572 --> 01:27:14,781 Adların siyahısı poçt katibi 1109 01:27:14,884 --> 01:27:16,679 bunu dəyişməyəcək. 1110 01:27:16,783 --> 01:27:20,096 İndi, əgər hələ də hiss edirsinizsə bir həftə ərzində emosional, 1111 01:27:20,200 --> 01:27:22,375 Mən sizə sığınmağı məsləhət görürəm. 1112 01:27:22,478 --> 01:27:24,860 Yerli ibadət evi və ya kədər məsləhətçisi 1113 01:27:24,963 --> 01:27:25,861 böyük resurs ola bilər. 1114 01:27:25,964 --> 01:27:28,691 - Təşəkkür edirəm. 1115 01:27:28,795 --> 01:27:30,314 - Nə dedi? 1116 01:27:30,417 --> 01:27:32,557 - Hələ də Brooksa yapışdırıram. 1117 01:27:32,661 --> 01:27:35,491 - Yaxşı, əgər corab uyğun gəlirsə. 1118 01:27:35,595 --> 01:27:37,597 - Ayağıma yaraşmır. 1119 01:27:37,700 --> 01:27:40,979 [dramatik musiqi] 1120 01:27:41,083 --> 01:27:48,021 ♪ 1121 01:28:45,389 --> 01:28:47,529 [qapını döymək] 1122 01:28:57,884 --> 01:28:59,748 salam menim adim Lisa Dawson və mən 1123 01:28:59,851 --> 01:29:02,198 İllinoys üçün işləmək Yetkin Yaşayış Birliyi. 1124 01:29:02,302 --> 01:29:05,961 Sizdən soruşmağa ümid edirik Belmont Hollow-da qalmağınız. 1125 01:29:06,064 --> 01:29:09,344 - Belmont Evi nə? 1126 01:29:09,447 --> 01:29:11,138 - Vaxt ayırdığınız üçün təşəkkür edirik. 1127 01:29:11,242 --> 01:29:14,832 [gərgin musiqi] 1128 01:29:14,935 --> 01:29:21,873 ♪ 1129 01:30:12,614 --> 01:30:16,169 ["York naziri orqan nümayişi"] 1130 01:30:16,272 --> 01:30:23,210 ♪ 1131 01:30:43,230 --> 01:30:45,163 [qapını döymək] 1132 01:30:58,349 --> 01:31:01,559 - Yaxşı, hamı, istisna olmaqla bubble wrap üzərində yatmaq istəyirsən 1133 01:31:01,663 --> 01:31:03,803 bu gecə, biz beşdə bağlamaq. 1134 01:31:21,441 --> 01:31:22,615 - Salam. 1135 01:31:24,409 --> 01:31:28,344 Günortanız xeyir. [gülür] Gecikməyə görə üzr istəyirəm. 1136 01:31:28,448 --> 01:31:29,829 Məni tutdun. 1137 01:31:29,932 --> 01:31:32,107 Mən toyuq bişirirəm bu axşam tonkatsu üçün. 1138 01:31:32,210 --> 01:31:33,729 -Heç bir problem deyil. 1139 01:31:33,833 --> 01:31:35,420 Bu Trentdir Whittington iqamətgahı? 1140 01:31:35,524 --> 01:31:36,421 - Elədir. 1141 01:31:36,525 --> 01:31:37,768 Bəli, həqiqətən. 1142 01:31:37,871 --> 01:31:39,563 - Mənim adım Lizadır Dawson və mən işləyirik 1143 01:31:39,666 --> 01:31:42,082 İllinoys Yetkinləri üçün Yaşayış Birliyi. 1144 01:31:42,186 --> 01:31:44,222 Biz həmişə yollar axtarırıq evlərimizi yaxşılaşdırmaq üçün 1145 01:31:44,326 --> 01:31:46,431 və cavablandıracağınıza ümid edirik qalmağınızla bağlı bir neçə sual 1146 01:31:46,535 --> 01:31:47,502 Belmont Hollow-da. 1147 01:31:47,605 --> 01:31:49,089 - Mütləq. 1148 01:31:49,193 --> 01:31:51,264 Amma əvvəlcə mən müraciət etməliyəm bu çörəkçilik dilemması. 1149 01:31:51,367 --> 01:31:56,062 Zəhmət olmasa içəri girəsiniz Özümü yığışdırıram, zəhmət olmasa? 1150 01:31:56,165 --> 01:31:58,547 - Əlbəttə, yox. 1151 01:31:58,651 --> 01:32:01,481 - Yox, yox, yox, yox. 1152 01:32:01,585 --> 01:32:04,898 ["York naziri orqan nümayişi"] 1153 01:32:05,002 --> 01:32:11,629 ♪ 1154 01:32:11,733 --> 01:32:13,355 - Oturun istədiyiniz yerdə. 1155 01:32:13,458 --> 01:32:16,461 Yuyacam, yuyacam daha təqdim olunan ev sahibini qaytarın. 1156 01:32:16,565 --> 01:32:19,188 - Təşəkkür edirəm. 1157 01:32:19,292 --> 01:32:26,230 ♪ 1158 01:32:39,174 --> 01:32:43,212 - [titrəyə nəfəs alır] 1159 01:33:23,149 --> 01:33:26,531 [gərgin musiqi] 1160 01:33:26,635 --> 01:33:33,746 ♪ 1161 01:34:30,561 --> 01:34:32,425 - Şş. 1162 01:34:32,528 --> 01:34:39,466 ♪ 1163 01:35:11,015 --> 01:35:14,743 [qeyri-müəyyən söhbət] 1164 01:35:22,406 --> 01:35:23,372 Mən bilirəm. 1165 01:35:23,476 --> 01:35:24,753 Sizi ora aparacağıq. 1166 01:35:24,857 --> 01:35:25,961 Səni ora aparacağam. 1167 01:35:26,065 --> 01:35:33,037 ♪ 1168 01:35:44,497 --> 01:35:45,463 - Joshua. 1169 01:35:48,501 --> 01:35:49,536 üzr istəyirəm. 1170 01:35:53,471 --> 01:35:58,545 Yalnız ədalətlidir ki, mən bu ortaqlığı bitir. 1171 01:36:06,830 --> 01:36:10,454 [vuruşmaq, çırpınmaq] 1172 01:36:11,420 --> 01:36:14,976 [fikirli musiqi] 1173 01:36:15,079 --> 01:36:22,017 ♪ 1174 01:37:02,368 --> 01:37:05,716 [gərgin musiqi] 1175 01:37:05,820 --> 01:37:09,685 ♪ 1176 01:37:09,789 --> 01:37:11,929 [qapı cırıldayaraq bağlanır] 1177 01:38:06,501 --> 01:38:08,917 - Sadəcə istədi yenilənmiş təmin etmək 1178 01:38:09,021 --> 01:38:13,232 taxta nəfəsli yamağın qeydə alınması Paylaşdım, məncə, ümid edirəm, 1179 01:38:13,335 --> 01:38:15,303 əhəmiyyətli dərəcədə irəliləmişdir. 1180 01:38:15,406 --> 01:38:20,618 Mən bunu şərti olaraq çağırıram Whittington Woodwind, 1181 01:38:20,722 --> 01:38:23,311 yoldaşımdan sonra Trent Whittington, 1182 01:38:23,414 --> 01:38:27,625 amma yaxşı, icazə verim yamaq özü üçün danışır. 1183 01:38:29,489 --> 01:38:31,698 [Yeşua, "Whittington Woodwind"] 1184 01:38:31,802 --> 01:38:38,947 ♪